Spanish Christmas movies for this Christmas season

Christmas is just around the corner and what better time of the year to watch movies at home, in good company and with a warm drink. Because Christmas is a time for cold weather, gifts and Spanish Christmas meal, but also to spend time with the family watching Spanish Christmas movies by the fire (if you are lucky and have a fireplace at home).

So, donQuijote brings you the best Christmas movies in Spanish, original from Spain or dubbed in Spanish, so you can improve your knowledge, vocabulary and, even if you are on vacation, you can continue learning Spanish in Spain.

You can read this article also in Spanish.

La leyenda de Klaus (The Legend of Klaus) (2019)

Let start with an innovative animated film directed by Sergio Pablos which, although it is also in English, you can practice and watch La Leyenda de Klaus in its Spanish version.

This Spanish Christmas movie reinvents the origin of Santa Claus and follows the story of a half-hearted letter carrier who is sent to a remote island. There, the letter carrier befriends a toymaker and, if you want to know how it ends… you'll have to watch it for yourself!

The Spanish version is intended for an intermediate level, but the quality of the animation and the emotional touch of the story will make you want to learn more Spanish. It is ideal for improving vocabulary related to values such as generosity, kindness and, of course, Christmas.

El Grinch (2018)

Another Christmas classic is El Grinch. Of this curious character, not at all fond of Christmas parties, there are many versions and different movies. Today we bring you two versions, so you can choose the one you like the most, both adaptations of the classic tale “How the Grinch stole Christmas” by Dr. Seuss.

The first version is an animated Christmas movie in Spanish, from 2018 and produced by the same studio of movies such as Despicable Me or The Minions. This film is characterized by a vibrant and colorful animation, which follows the story of The Grinch and his mission to steal Christmas from a village, Whoville. A more emotional and humorous approach than previous versions of the story.

Its simple and clear language, its familiar and emotional dialogues, as well as the Christmas vocabulary and positive Spanish expressions you will learn with this movie, are perfect for this holiday season.

The 2000 version stars Jim Carrey as The Grinch, a green creature who hates Christmas and wants to steal all the presents to annoy the whole town. As in the animated version, Carrey's Grinch manages to steal Christmas but ends up discovering the true meaning of the holiday thanks to a kind-hearted little girl.

The light and funny tone of Jim Carrey's version will make you want to learn more about Christmas and Spanish vocabulary.

Operación regalo (Arthur Christmas) (2011)

The next Christmas movie in Spanish is Operación regalo (Arthur Christmas), an animated film that you can watch dubbed into Spanish, perfect for the little ones. The story tells the life of Arthur Claus, Santa's youngest son, whose mission is to deliver a forgotten gift before Christmas is over.

An exciting adventure, full of humor and fast-paced dialogues that will help you develop your listening comprehension in Spanish. The vocabulary in this movie is related to Christmas, presents and family values.

El expreso Polar (Polar Express) (2004)

A Christmas movie that has conquered everyone is El expreso Polar or Polar Express. This story is dubbed into Spanish and designed for an intermediate level. It tells the story of a skeptical boy who boards a magical train to the North Pole. There, he discovers the importance of believing in Christmas.

The vocabulary of this story is perfect for learning about travel, emotions and Christmas landscapes in Spanish.

Love Actually (2003)

Without a doubt, the quintessential Christmas film: Love Actually. This Christmas romantic comedy follows several love stories, which intertwine in London during the Christmas season. It shows different ways of experiencing love and connection during Christmas.

Although an advanced level of Spanish is required to watch this dubbed movie, you can always help yourself with subtitles in your language and enjoy it this Christmas. It is also ideal for learning colloquial phrases and emotional expressions in Spanish.

Los Tres Reyes Magos (The Three Wise Men) (2003)

A Spanish animated movie that tells the story of the Three Wise Men on their adventure to bring gifts to the baby Jesus. During their journey, the Three Wise Men will have to face challenges and adventures until they reach their destination.

This is an excellent original movie from Spain to learn about Christmas traditions. Its clear Spanish and historical-religious context enrich the cultural experience, so you will learn in all aspects during its viewing.

Pesadilla antes de Navidad (Nightmare Before Christmas) (1993)

A Christmas and Halloween classic directed by Tim Burton. You will need to pay close attention and an intermediate level of Spanish to follow the adventure of Jack Skellington, king of Halloween, and his discovery of Christmas. This skeleton's vision of Christmas jeopardizes the festivities in the real world.

A dark, funny adventure with songs and lots of humor that is dubbed into Spanish and is excellent for practicing pronunciation and learning vocabulary not only for Christmas, but also for Halloween in Spanish.

Solo en casa (Home Alone) (1990)

We couldn't miss the Christmas classic Home Alone in its Spanish dubbed version. Surely, you know this story: eight-year-old Kevin is accidentally left home alone during Christmas and must defend himself from two burglars who want to break into his house.

In Spanish, this movie includes everyday phrases and funny situations, ideal for internalizing the domestic and colloquial vocabulary of the language.

Gremlins (1984)

An adorable little mogwai causes tremendous chaos in a town when the rules for taking care of him are not respected. I'm sure you're also familiar with the funny and terrifying Christmas movie in Spanish: The Gremlins, a Spielberg classic.

The mix of humor and light horror in this Spanish Christmas movie makes it entertaining with a varied vocabulary and situations that help to practice listening comprehension. You can help yourself with subtitles in your language if you need them, as this movie has an upper-intermediate level of Spanish.

Historias de Navidad (A Christmas Story) (1983)

Finally, another of the Christmas classics that could not be missing in this list: A Christmas Story. This family comedy has become a must-see. It tells the story of a 9-year-old boy who wants an air rifle as a Christmas present and tries to convince everyone that it is the perfect gift for him.

A clear and easy to understand style, a retro setting to learn the customs of Christmas past and a fun development throughout the film. Remember that it is dubbed into Spanish, so you can use subtitles to understand the whole story if necessary.

Did you know any of these Christmas movies in Spanish? If this Christmas you want to continue learning Spanish, enjoying funny, exciting or romantic stories, with these 10 Spanish Christmas movies you have a guaranteed success.