Sintaxis: cómo estructurar frases en español

La forma en que estructuras una frase en español es esencial para entenderte con los hispanohablantes y una de las principales lecciones de español que debes entender. Por eso, aprender a estructurar frases en español es una de las claves más importantes para dominar el idioma.

La sintaxis puede variar ligeramente entre idiomas, lo que puede ser confuso para los estudiantes de español. Así que en este artículo de donQuijote encontrarás una pequeña guía de cómo construir oraciones correctas y naturales en español, además de ejemplos prácticos.

Puedes cambiar el idioma en este post desde aquí a inglés, italiano, francés u holandés.

¿Qué es la sintaxis?

La sintaxis es la forma en que organizamos las palabras para formar frases en español. Esta estructura tiene varias formas y, en esta guía, podrás encontrar una explicación de cada una y varios ejemplos.

Aunque antes de empezar a construir frases en español, es necesario que conozcas los tiempos verbales, ya que el verbo es una parte fundamental de cada oración. Y es que el verbo no solo indica la acción, sino también informa sobre el tiempo (pasado, presente o futuro), el modo (indicativo, subjuntivo o imperativo) y el número (singular o plural).

Los verbos en español se clasifican en tres terminaciones: -ar, -er e -ir. Dependiendo del infinitivo del verbo, éste se conjugará de una forma u otra. Tienes toda la información en este post sobre tiempos verbales en español.

Es fundamental conjugar bien los verbos para que la frase tenga sentido, en estos ejemplos, puedes observar cómo cambia la acción y quién la realiza:

• Yo como una manzana (presente)
• Ellos comieron una manzana (pasado)
• Nosotros comeremos una manzana (futuro)

Cómo construir frases en español

A continuación, encontrarás la forma más sencilla de construir frases en español:

Estructura básica: sujeto + verbo + predicado

La estructura más simple en español para construir frases es: sujeto, verbo y predicado. Esto quiere decir que, primero hay que identificar quién realiza la acción (sujeto), qué está haciendo (verbo); y todo lo que se dice del sujeto en la oración (predicado). Este es el esquema más básico de una oración en español.

En una frase común, el predicado incluye la acción del verbo y la información adicional relacionada con ésta. Por lo tanto, el predicado siempre contiene el verbo y los diferentes complementos.

Por ejemplo:

• Juan come una manzana: ‘Juan’ es el sujeto; ‘come’ el verbo; y ‘come una manzana’, el predicado.
• María lee un libro: ‘María’ es el sujeto; ‘lee’ es el verbo; y ‘lee un libro’, el predicado.

Aunque dentro del predicado puedes encontrar términos más específicos como el complemento. Por consiguiente, el complemento es cualquier palabra o grupo de palabras que completa o añade información al verbo.

Los complementos son parte del predicado y dicen más sobre el verbo o la acción. Así que las oraciones anteriores se podrían desglosar en:

Juan come una manzana:

• Sujeto: quién realiza la acción -> Juan
• Verbo: qué está haciendo -> come
• Complemento: sobre qué o a quién se realiza la acción -> una manzana

María lee un libro:

• Sujeto -> María
• Verbo -> lee
• Complemento -> un libro

El sujeto se puede omitir en español

En español no siempre es necesario mencionar al sujeto en la oración. Esto se debe a que los verbos están conjugados de manera que el sujeto puede deducirse. La omisión del sujeto es diferente de idiomas como el inglés, donde siempre debe mencionarse.

Por ejemplo: ‘Yo leo todos los días’ → ‘Leo todos los días’

Ambas oraciones son correctas, pero en la segunda no necesitamos decir ‘yo’ porque el verbo leer ya indica que es la primera persona singular (leo). Se puede omitir en español el sujeto cuando queda claro quién realiza la acción.

El orden de las frases es flexible

Como has podido comprobar, el español es un idioma relativamente flexible en cuanto al orden de las palabras en comparación con otros idiomas. Por eso, muchas veces puede variar el orden del sujeto, el verbo o el complemento, pero la oración tiene el mismo sentido.

Sin embargo, aunque sí se puede variar el orden, es importante no alterar demasiado la estructura cuando estás empezando a aprender español; ya que cambiar el orden puede modificar el significado o hacer que la frase sea difícil de entender.

Ejemplo:

• Los invitados entraron en el salón
• Entraron los invitados en el salón
• En el salón entraron los invitados

Las tres opciones de la frase anterior tienen el mismo significado, sin embargo, dependiendo del orden, el énfasis recae sobre una parte u otra de la oración. En este caso, puede recaer en: los invitados, en la acción del verbo entrar o en el salón.

Afirmaciones, negaciones y preguntas en español

Como en cualquier idioma, en español también encontrarás una estructura de las frases para la negación o las preguntas. Las oraciones afirmativas tienen la estructura anteriormente mencionada (sujeto, verbo y predicado). Mientras que en las oraciones negativas solamente tienes que añadir ‘no’ antes del verbo.

Ejemplos:

• Me gusta comer manzanas
• No me gusta comer manzanas

También es necesario mencionar que, en español, existe la doble negación en una misma oración. Esto quiere decir que, en una misma frase, se pueden añadir dos palabras negativas. Ejemplo: ‘No como ninguna manzana’ o ‘No leo libros en ninguna ocasión’.

En cuanto a las preguntas, en español se pueden formar de varias formas. La más sencilla es añadir los signos de interrogación (¿?) a la frase afirmativa. Ejemplo: ¿Te gusta comer manzanas?

Otra opción es poner el verbo delante: ¿Comes manzanas normalmente? Y, la última forma, consiste en añadir una palabra que asegure que estás haciendo una pregunta como ‘no’, ‘verdad’ o ‘si’. Por ejemplo: Te gusta leer por las noches, ¿verdad?

En esta guía rápida has podido ver cómo se estructuran las frases en español, pero es necesario que siguas practicando, leyendo y escribiendo en español para comprender mejor la formación de frases.

La exposición constante a la estructura de las frases te ayudará a asimilar la sintaxis de manera natural, por eso, adentrarte en un curso de español en España es una forma ideal de interiorizarlo todo. No lo dudes más y empieza tu aventura del español con donQuijote en cualquiera de nuestras escuelas. ¡Te esperamos!