Durante tu aventura de aprender español es esencial que sepas cómo comunicarte y expresarte con aquellos a tu alrededor y, para ello, tendrás que describir el mundo que te rodea. El vocabulario que necesitas para ello lo encontrarás en los cinco sentidos.

Interactuar con tu entorno es fundamental para exprimir, aprender y explorar allá donde vayas, y todo eso se logra a través de los 5 sentidos.

Explora cada uno de los 5 sentidos, cómo se expresan en español, ejemplos prácticos y vocabulario útil que te ayudará a mejorar tu comunicación y a describir el mundo que te rodea.

Puedes leer este post también en inglés.

¿Cuáles son los cinco sentidos?

Primero, hay que saber cuáles son los cinco sentidos en español: la vista, el oído, el olfato, el tacto y el gusto. Cada uno desempeña una función vital en la vida de los seres humanos y, por eso, aquí encontrarás una breve explicación de cada uno de ellos.

1. La vista

El primer sentido que vas a aprender es la vista. La vista es el sentido que nos permite percibir el mundo a través de los ojos. Gracias a ella podemos mirar el amanecer, observar a los pájaros en el cielo o contemplar una obra de arte.

Este sentido es fundamental para la mayoría de las actividades cotidianas. Además, la vista también nos ayuda a identificar colores, formas y movimientos, por lo que es esencial para la orientación y la comunicación no verbal.

Algunos verbos comunes que se emplean con el sentido de la vista son: mirar, ver, observar, parpadear o contemplar. Estos son algunos ejemplos en los que se usa este vocabulario relacionado con el sentido de la vista:

• Me gusta mirar el atardecer desde la playa.
• Puedo ver la montaña desde mi apartamento.
• Nos sentamos en el parque a observar a la gente.
• Pasé horas contemplando el cuadro de Goya en el museo.
• Cuando parpadeé no me podía creer lo que estaba viendo.

2. El oído

El segundo sentido es el oído, que nos permite percibir los sonidos a nuestro alrededor gracias a nuestras orejas. A través del oído, podemos escuchar música, oír la voz de las personas, o distinguir diferentes ruidos en nuestro entorno.

El oído es crucial para la comunicación, ya que nos permite comprender el lenguaje hablado y disfrutar de la música y otros sonidos placenteros. El vocabulario relacionado con este sentido es: oír, escuchar, hablar, gritar, exclamar, pronunciar, recitar, articular, ruidos, sonidos, percibir o cantar.

Algunos ejemplos:

• Me encanta escuchar música mientras trabajo.
• Puedo oír las olas del mar desde mi ventana.
• Hablaba tan alto que le escucharon todos los vecinos gritar.
• Por la noche es más fácil percibir los sonidos de la naturaleza.
• Oigo cantar a los pájaros desde la ventana de mi habitación.

3. El olfato

El olfato es el sentido que nos permite identificar olores y aromas por la nariz. En concreto, este sentido es fundamental para disfrutar de la comida, reconocer lugares y evocar recuerdos a través de los olores.

El olfato está estrechamente relacionado con las emociones y la memoria, ya que ciertos aromas pueden transportarnos a momentos y lugares específicos de nuestro pasado. Los verbos y palabras de este sentido son: oler, apestar, olfatear, olor, aroma, perfume o estornudar.

Ejemplos:

• Puedo oler el aroma del café recién hecho desde la cocina.
• Al entrar en la panadería, pude oler el pan recién horneado.
• La bolsa de basura apestaba a pescado después de la cena de ayer.
• El olfato de un perro puede detectar olores a mucha distancia.
• Con la alergia en primavera, no paro de estornudar cada minuto

4. El gusto

El gusto, por su parte, nos permite disfrutar de los sabores a través de la lengua. Este sentido, al igual que el olfato, es esencial para apreciar la comida y las bebidas, ya que se trata de uno de los placeres más simples y universales de la vida.

Además, el sentido del gusto también nos alerta sobre alimentos en mal estado o peligrosos, lo que es fundamental para nuestra supervivencia. Algunas palabras útiles para este sentido son: saborear, probar, degustar, comer, beber, lamer o sabor.

Ejemplos prácticos con el sentido del gusto:

• Me encanta saborear el chocolate amargo.
• Voy a probar las zamburiñas por primera vez.
• El sabor de la tarta de zanahoria es uno de mis favoritos.
• Me gusta beber agua cuando estoy comiendo en casa.
• En la cata de vinos, aprendimos a degustar diferentes tipos de vino tinto y blanco.

5. El tacto

Por último, pero no menos importante, el tacto. El tacto es el sentido que nos permite experimentar la textura o la temperatura a través de la piel. Gracias al tacto, podemos sentir el calor, el frío, podemos tocar un objeto suave o experimentar la frescura del agua.

El sentido del tacto es esencial para la interacción con nuestro entorno y para experimentar el contacto físico. Estas palabras son perfectas para este último sentido: tocar, sentir, palpar, rozar, acariciar, piel o escalofrío.

Algunos ejemplos con el sentido del tacto:

• Me gusta acariciar la seda porque es muy suave.
• No debes tocar la estufa caliente porque tiene una temperatura abrasadora.
• Puedo sentir el frío del hielo en mis manos cada vez que hago una bola de nieve.
• El médico palpó el abdomen del paciente para saber dónde le dolía.

Los 5 sentidos nos permiten interactuar con el mundo, enriquecen nuestro lenguaje y son esenciales para la comunicación con cualquier otro ser. Aprender español en España para expandir tu vocabulario te ayudará a describir tus experiencias de manera más vívida y precisa a la hora de hablar con nativos, tus profesores de español o tus compañeros de clase.

Seguramente hayas oído expresiones idiomáticas durante tu estancia lingüística para aprender español en España. ¿Te suena la frase: ‘tener la sartén por el mango’? O ¿’Esto es pan comido’? Muchas veces entendemos qué quiere decir todas y cada una de las palabras de una frase, pero desconocemos su significado y contexto. Estas frases son expresiones idiomáticas que se usan de forma recurrente en español.

¿Quieres conocer algunas de las expresiones idiomáticas más utilizadas en el idioma? No te pierdas este artículo de donQuijote entonces. Y también puedes leer este mismo teto en inglés, francés o italiano.

¿Qué son las expresiones idiomáticas?

Las expresiones idiomáticas son frases o conjuntos de palabras que tienen un significado distinto al de las palabras que la componen. Es decir, las palabras de forma individual tienen un significado que, al unirse como frase o expresión idiomática, cambia por completo.

Además, estas expresiones no deben interpretarse de forma literal porque su significado es figurado o culturalmente específico. Estas expresiones son comunes en todos los idiomas y suelen reflejar aspectos culturales, históricos o sociales de España, en este caso.

Por lo tanto, las expresiones idiomáticas en español son una parte fundamental del lenguaje, ya que añaden un toque de profundidad y matices distintos a la comunicación de los hablantes. Aunque algunas de estas expresiones pueden ser difíciles de aprender al principio si no estás familiarizado con la cultura o el idioma.

A continuación, podrás encontrar expresiones idiomáticas y ejemplos, divididas en varias clases según el tema que traten. ¿Conocías ya alguna de ellas?

Expresiones idiomáticas con animales

• Aburrirse como una ostra es sinónimo de estar en una situación muy aburrida. Ejemplo: Me aburrí como una ostra durante la conferencia del sábado.
• Dar gato por liebre significa engañar a alguien cuando, por ejemplo, ofreces algo de menor calidad o valor que lo prometido. Ej.: Me dieron gato por liebre cuando compré este bolso en la playa.
• Estar en la edad del pavo hace referencia a una etapa en la que se suelen tener comportamientos inmaduros, como en la adolescencia. Ej.: Mi hijo está en la edad del pavo, se pasa el día haciendo tonterías.
• Estar como una cabra significa estar loco o comportarse de forma excéntrica. Ej.: ¡Estás como una cabra si crees que voy a saltar desde ese puente!
• Estar como pez en el agua: sentirse muy cómodo en una situación o lugar. Ej.: Estaba como pez en el agua cuando se ponía a cocinar.
• No ver ni tres en un burro se utiliza cuando alguien tiene una visión muy mala. Ej.: Laura no ve ni tres en un burro sin sus gafas.

• Pagar el pato hace referencia a sufrir las consecuencias de algo de lo que no eres culpable o responsable. Ej.: Aunque no fue su culpa, Juan tuvo que pagar el pato por un error informático.
• Ser un gallina es ser un cobarde. Ej.: No seas un gallina, ven con nosotros a la casa del terror.
• Ser un/a rata significa ser muy tacaño o no querer gastar dinero. Ej.: Mi vecino es un rata, nunca quiere pagar las reformas del edificio.
• Ser la oveja negra significa ser el miembro diferente de un grupo o familia, normalmente se usa de forma negativa. Ej.: En mi familia, siempre me han considerado la oveja negra.
• Tener memoria de pez significa tener mala memoria u olvidar las cosas rápidamente. Ej.: ¿No recuerdas lo que pasó ayer? ¡Menuda memoria de pez tienes!
• Tener vista de lince es lo contrario a No ver ni tres en un burro, se refiere a cuando una persona tiene muy buena vista y aguda. Ej.: Luis tiene vista de lince; siempre encuentra las cosas que los demás no ven.

Expresiones idiomáticas con comida

• Comerse el coco: pensar demasiado en algo, preocuparse en exceso. Ej.: No te comas el coco con eso, seguro que todo saldrá bien.
• Dar calabazas a alguien: rechazar a alguien, normalmente en un contexto amoroso. Ej.: María le dio calabazas a su compañero de clase.
• Darle la vuelta a la tortilla: cambiar una situación por completo. Ej.: Estábamos perdiendo el partido, pero le dimos la vuelta a la tortilla y ganamos.
• Es pan comido: cuando algo es muy fácil de hacer. Ej.: El examen de matemáticas fue pan comido.
• Es el pan de cada día: se refiere a algo que ocurre con mucha frecuencia. Ej.: Las quejas de los clientes son el pan de cada día en nuestro trabajo.
• Estar de mala leche o tener mala leche: estar o tener mal humor. Ej.: Hoy no hables con Carlos, está de mala leche por la discusión de ayer.
• Ir a toda leche: cuando algo o alguien va muy rápido. Ej.: Iba a toda leche en su moto cuando tuvo que frenar de golpe.
• Irse a freír espárragos: mandar a alguien a irse de forma brusca o despreciativa. Ej.: Si sigues molestándome, te vas a freír espárragos.
• Ir pisando huevos: es cuando alguien va con cautela o muy lento. Ej.: Mi vecino va pisando huevos cuando coge el coche.

• No importar un pepino/rábano/pimiento: se puede utilizar cualquiera de las tres verduras para esta frase; significa no importar nada o cuando no tienes interés en algo. Ej.: Me importa un pimiento lo que digan los demás.
• No hacer ni el huevo: significa no hacer absolutamente nada. Ej.: Pedro no hizo ni el huevo en el proyecto final.
• Parecerse como un huevo a una castaña: no parecerse en nada o ser diferentes físicamente. Ej.: Aunque son hermanos, se parecen como un huevo a una castaña.
• Ponerse como un tomate: sinónimo de ruborizarse o tener vergüenza. Ej.: Cuando recibe un cumplido, se pone como un tomate.
• Pedirle peras al olmo: cuando pides algo imposible o muy difícil de conseguir. Ej.: Esperar que cambie de actitud es como pedirle peras al olmo.
• Ponerle la guinda al pastel: añadir el toque final a algo. Ej.: El gol en el último minuto le puso la guinda al pastel tras un fin de semana genial.
• Ser un chorizo: es ser un ladrón. Ej.: Despidieron al contable porque resultó ser un chorizo.
• Ser un bombón: es ser una persona muy atractiva. Ej.: Es un bombón de niño, se parece a su madre.
• Ser un pez gordo: ser una persona importante o influyente en un ámbito concreto. Ej.: El nuevo jefe es un pez gordo de la industria.
• Ser carne de cañón: ser alguien que siempre está expuesto al peligro. Ej.: Si sigues tomando malas decisiones, acabarás siendo carne de cañón.
• Ser un melón: ser tonto o no muy listo, se usa de forma cariñosa o negativa, depende del contexto. Ej.: No seas melón y revisa los datos antes de enviar el informe.
• Ser del año de la pera: cuando algo es muy antiguo. Ej.: Este televisor es del año de la pera, ¡no tiene mando a distancia!
• Temblar como un flan: es estar muy nervioso o asustado en una situación concreta. Ej.: Antes de la entrevista temblaba como un flan.

Expresiones idiomáticas con partes del cuerpo

• Andar con pies de plomo: es actuar con mucha cautela. Ej.: Lo mejor es andar con pies de plomo cuando hables con tu superior.
• Buscarle tres pies al gato: cuando algo se complica innecesariamente o se busca problemas donde no los hay. Esta expresión también podría catalogarse en expresiones idiomáticas con animales. Ej.: No le busques tres pies al gato, la solución es más sencilla de lo que parece.

• Costar un ojo de la cara: cuando algo es muy caro. Ej.: Ese coche deportivo cuesta un ojo de la cara.
• Dar la cara: cuando alguien asume la responsabilidad de algo. Ej.: Cuando hubo problemas, fue el único que dio la cara por mí.
• Echar un ojo: cuando se vigila o cuida de algo de forma breve. Ej.: ¿Puedes echarle un ojo a la comida mientras no estoy?
• Echar una mano: cuando ayudas a alguien. Ej.: Necesito que me eches una mano con estos documentos.
• Empinar el codo: cuando se bebe alcohol en exceso. Ej.: Después del trabajo, nos fuimos al bar a empinar el codo todo el equipo.
• Estar mal de la cabeza: se usa cuando alguien está loco. Ej.: No puedo creer que haya hecho eso; está mal de la cabeza.
• Estar hasta las narices: cuando estás muy harto o cansado de algo o alguien. Ej.: Estoy hasta las narices de tus mentiras; no te creo más.
• Hacer oídos sordos: cuando ignoras algo a propósito. Ej.: Aunque se lo dijeron varias veces, hizo oídos sordos y siguió adelante.
• Hacer algo al pie de la letra: cuando haces algo exactamente como se indicó. Ej.: Siguió las instrucciones al pie de la letra y todo salió perfecto.
• Hablar por los codos: cuando alguien hablar mucho o de manera incesante. Ej.: Rocío habla por los codos; a veces es difícil seguirle el ritmo.
• Hincar los codos: cuando estudias mucho y te esfuerzas en algo, generalmente se utiliza para los estudios. Ej.: Si quieres aprobar, tendrás que hincar los codos las últimas semanas.
• Lavarse las manos: desentenderse de un problema o responsabilidad. Ej.: Se lavó las manos cuando le preguntaron qué había pasado.
• Levantarse con el pie izquierdo: empezar el día de mal humor. Ej.: Diego se ha levantado con el pie izquierdo, tiene un humor horrible.
• Meter la pata: cometer un error, especialmente al decir algo inapropiado. Ej.: Metí la pata al mencionar el tema.
• Morderse la lengua: reprimirse de decir algo que se piensa. Ej.: Quería decirle lo que pensaba, pero me mordí la lengua para no empeorar las cosas.

• No dar tu brazo a torcer: cuando no cedes en una discusión u opinión. Ej.: Aunque todos estaban de acuerdo, él no dio su brazo a torcer.
• No tener pelos en la lengua: decir lo que se piensa sin rodeos, de forma directa. Ej.: No tiene pelos en la lengua; siempre dice lo que piensa.
• No pegar ojo: cuando no puedes conciliar el sueño. Ej.: Anoche no pegué ojo por el ruido en la calle.
• No tener un pelo de tonto: ser muy listo o astuto. Ej.: No intentes engañarlo, no tiene un pelo de tonto.
• No tener ni pies ni cabeza: cuando algo que no tiene sentido o es ilógico. Ej.: La historia que me contó no tiene ni pies ni cabeza.
• Poner la oreja: escuchar con atención o espiar una conversación ajena. Ej.: Siempre está poniendo la oreja cuando hay alguna disputa.
• Salvarse por un pelo: escapar de un peligro o situación por muy poco. Ej.: Casi perdemos el tren, pero nos salvamos por un pelo.
• Ser el brazo derecho de alguien: ser la persona de máxima confianza de alguien. Ej.: Rubén es el brazo derecho del director.
• Ser como uña y carne: estar muy unido a alguien o ser inseparables. Ej.: Juan y Pedro han sido como uña y carne desde pequeños.
• Tener la cabeza llena de pájaros: ser soñador o no tener los pies en la tierra. Ej.: Tiene la cabeza llena de pájaros, siempre soñando despierta.
• Tomarle el pelo a alguien: engañar a alguien, generalmente en broma. Ej.: No le hagas caso, solo te está tomando el pelo con esa historia.
• Tener cara dura: ser descarado o sinvergüenza. Ej.: Tiene mucha cara dura para pedir más dinero tras su comportamiento.
• Tener los pies en el suelo: ser realista, no dejarse llevar por fantasías. Ej.: Aunque tiene grandes sueños, siempre mantiene los pies en el suelo.

Expresiones idiomáticas con colores

• Buscar al príncipe azul: buscar a la pareja ideal o perfecta. Ej.: Aún sueña con encontrar a su príncipe azul.
• Dar en el blanco: acertar sobre algo cuando haces una suposición o afirmación. Ej.: Con su propuesta, dio en el blanco; todos estuvieron de acuerdo.
• Dar luz verde: dar permiso para que algo comience. Ej.: Dio luz verde al proyecto tras su presentación.
• Estar verde: cuando no se está preparado o se es inexperto en algo. Ej.: Aún está verde en esta área; necesita más experiencia.
• Estar como una rosa: estar muy bien de salud o lucir muy bien. Ej.: Después de unas vacaciones, volvió al trabajo como una rosa.
• Estar sin blanca: cuando no tienes dinero. Ej.: Me quedé sin blanca tras las vacaciones en Nueva York.

• No hay color: cuando no hay comparación entre dos cosas o situaciones. Ej.: No hay color entre los dos equipos; el primero es mucho mejor.
• Ponerse morado: cuando comes o bebes en exceso. Ej.: Se puso morado en la boda del sábado.
• Poner verde a alguien: criticar a alguien o hablar mal de esa persona. Ej.: Tras la cena, pusieron verde al camarero por su mala gestión.
• Ponerse rojo: ruborizarse, generalmente por vergüenza, es sinónimo de la expresión ‘Ponerse como un tomate’. Ej.: Se puso rojo cuando le preguntaron sobre su vida personal.
• Quedarse en blanco: olvidar algo repentinamente durante un momento importante. Ej.: Durante la presentación, se quedó en blanco y no supo qué decir.
• Verlo todo de color de rosa: ser muy optimista, ver todo de manera positiva. Ej.: Aunque tiene problemas, siempre lo ve todo de color de rosa.

Además de todas estas expresiones idiomáticas en español, existen muchas más que no tienen nada que ver con los colores, la comida en español o las partes del cuerpo. Por ejemplo: ‘Dar en el clavo’, cuando aciertas un argumento o ‘Hablar del rey de Roma’, cuando estás hablando sobre una persona y ésta aparece en ese momento.

Todas estas expresiones idiomáticas te ayudarán a mejorar tu conocimiento del idioma y a comunicarte como un nativo con los locales en España. Y es que la mayoría de estas expresiones se utilizan en España, en otros países donde también se habla español, tienen sus propias expresiones, aunque algunas sí que coindicen.

Decir, pedir o preguntar la hora en español es una de las primeras clases básicas cuando estás aprendiendo el idioma. Ya sea porque llegas tarde a una entrevista o al cine; te paran por la calle y te preguntan la hora o, incluso, tienes una cita ¡y llegas tarde!

Aprender la hora en español, tanto en digital como analógico, es esencial para seguir desarrollando tu conocimiento del idioma. Porque dominar el español no es solo aprender gramática y vocabulario, sino también pequeños detalles como la hora en español o la jerga española.

Puedes leer este artículo en inglés, en francés, en italiano o en holandés.

¿Cómo se pregunta la hora?

La pregunta más común que escucharás si aprendes español en España o Latinoamérica es: ‘¿Qué hora es?’ Es la forma más directa de preguntar por la hora en español, sin importar si conoces o no a tu interlocutor.
Además, dependiendo del contexto, podrás escuchar varias formas de preguntar la hora en español. Aquí tienes algunos ejemplos:

• Perdona, ¿qué hora es?
• Oye, ¿qué hora tenemos?
• ¿Tienes hora?
• ¿Me puedes decir qué hora es?
• Disculpa, ¿me puedes decir la hora?

Una vez que has entendido el grueso de la pregunta, hay que saber cómo responder. En español, puedes distinguir la hora en digital o en analógico, como en el resto de los idiomas. Así que vamos a ver cómo diferenciar y decir las distintas horas en español.

Las horas en punto

Lo más sencillo de decir la hora en español es cuando quieres decir una hora exacta. Es tan simple como decir la hora seguido de ‘en punto’, o puedes simplificarlo y decir solamente la hora. Por ejemplo:

• 05:00 h: Las cinco en punto
• 09:00 h: Las nueve
• 13:00 h: La una en punto
• 18:00 h: Las seis

Cabe destacar que, en el caso de que el reloj marque 13:00 h o 01:00 h, se usa el artículo ‘la’, mientras que para el resto de las horas se utiliza ‘las’. Esto se debe a que ‘una’ es singular y el resto de las horas es plural en español.

Las horas con minutos

Cuando necesites decir una hora con minutos, simplemente menciona la hora y después los minutos. Pero debes tener en cuenta que, si los minutos son menos de 30, simplemente añades la conjunción ‘y’ seguido de los minutos. Mientras que, si los minutos son más de 30, puedes decir ‘menos’ y el tiempo que falta para la siguiente hora.
Estos son algunos ejemplos:

• 08:15 h: Las ocho y cuarto
• 11:25 h: Las once y veinticinco
• 14:30 h: Las dos y media
• 15:50 h: Son las cuatro menos diez
• 20:45 h: Las nueve menos cuarto
• 22:10 h: Las diez y diez

Diferencia entre el formato digital y el analógico

El formato digital es el más utilizado actualmente para ver la hora, ya que todo el mundo tiene un teléfono móvil o un reloj con pantalla. Este formato de hora en español se leer como está escrito:

• 07:12 h: Las siete y doce
• 12:47 h: Las doce cuarenta y siete
• 13:30 h: Las trece treinta o La una y media de la tarde
• 16:45 h: Las dieciséis cuarenta y cinco

Por otro lado, el formato analógico es el reloj tradicional con manecillas y, en este caso, se dice la hora de la forma explicada anteriormente. Ejemplos:

• 04:30 h: Las cuatro y media
• 06:15 h: Las seis y cuarto
• 10:55 h: Las once menos cinco
• 19:35 h: Las ocho menos veinticinco

Cabe destacar que, en español, no se utiliza el formato AM y PM como en inglés. Así que, para diferenciar las horas en español, se dice ‘de la mañana’, ‘de la tarde’ o ‘de la noche’. Además, para las 12:00 h, se puede decir que ‘es mediodía’ o ‘es medianoche’. Algunos ejemplos:

• 09:00 h: Son las nueve de la mañana
• 20:00 h: Son las ocho de la tarde
• 12:00 h: Son las doce del mediodía
• 00:00 h: Son las doce de la noche
• 18:00 h: Las seis de la tarde
• 05:00 h: Las cinco de la mañana
• 14:00 h: Las dos de la tarde

A continuación, encontrarás algunas frases donde se utilizan las horas en español para que veas varios contextos:

1. La reunión empieza a las diez en punto (10:00 h)
2. Llegué al aeropuerto a las cinco y media de la mañana (05:30 h)
3. El tren sale a las cuatro menos diez de la tarde (15:50 h)
4. Nos vemos a las siete de la tarde en las taquillas del cine (19:00 h)
5. La obra de teatro empieza a las ocho y cuarto (20:15 h)
6. Tengo una reserva para comer a las dos y media de la tarde (14:30 h)
7. Mi vecino se despierta a las seis de la mañana para pasear a su perro (06:00 h)

Como en cualquier idioma, aprender a decir la hora en español es cuestión de práctica. Recuerda que es importante aprender las formas básicas para decir las horas en punto, con minutos o diferenciar el formato digital y analógico, ya que se siguen empleando los dos para decir las horas en español. Con un poco de práctica, lo dominarás rápidamente. ¡Buena suerte!

Conocer las partes del cuerpo en español es una de las primeras lecciones de vocabulario cuando estás aprendiendo el idioma, al igual que los colores en español. Aprender todas las palabras sobre el cuerpo humano te ayudará a explicarle al médico si te duele algo o como hacerle un cumplido a un amigo.

¿Te duele la cabeza y necesitas una pastilla? ¿Llevas varios días con fiebre y dolor de estómago? ¿Quieres preguntar al médico cómo calmar un dolor específico? El vocabulario sobre las partes del cuerpo en español es más útil de lo que imaginas.

También puedes leer este artículo en inglés, italiano o francés.

Las principales partes del cuerpo en español

Lo primero de todo es conocer los términos para referirse al cuerpo humano. En español, puedes usar las palabras cuerpo, cuerpo humano, partes del cuerpo o esqueleto, para referirte al conjunto que engloba los distintos órganos, zonas o huesos, según a qué quieras hacer referencia.

Después, es esencial aprender las partes del cuerpo más básicas en español y las que son más probables que utilices en tu día a día.

Las palabras más comunes del cuerpo humano en español son:

• Cabeza
• Pelo
• Cara
• Oreja
• Ceja
• Ojo
• Nariz
• Boca
• Cuello
• Pecho
• Hombro
• Espalda
• Estómago
• Brazo
• Codo
• Mano
• Dedos de la mano
• Pierna
• Rodilla
• Pie
• Dedo del pie
• Talón

Vocabulario más específico del cuerpo humano

Una vez que has aprendido las palabras más básicas sobre el cuerpo humano en español, es hora de profundizar en otras partes u órganos que también te serán de ayuda. Este vocabulario sobre las partes del cuerpo es menos común, pero si tienes que ir al médico, estás estudiando medicina o quieres explicar una dolencia de forma correcta, conocer estas palabras es fundamental para comunicarte con éxito.

Partes de la cabeza en español

• Frente
• Mejilla
• Pómulos
• Párpado
• Pestañas
• Labios
• Lengua
• Dientes
• Garganta
• Mandíbula
• Barbilla

Otras partes del cuerpo humano en español

• Axila
• Muñeca
• Antebrazo
• Palma
• Pulgar
• Dedo índice
• Dedo corazón
• Dedo anular
• Meñique
• Uña
• Barriga
• Cintura
• Senos
• Pezón
• Ombligo
• Caderas
• Trasero
• Genitales
• Muslo
• Tobillo

Órganos y huesos en español

• Cerebro
• Pulmones
• Corazón
• Sangre
• Riñón
• Intestino grueso
• Intestino delgado
• Hígado
• Musculo
• Esófago
• Piel

• Cráneo
• Clavícula
• Fémur
• Humero
• Rótula
• Radio
• Cúbito
• Costillas
• Omoplato
• Columna vertebral o espina dorsal
• Esternón
• Tibia
• Peroné
• Vértebra

Frases con las partes el cuerpo en español

A continuación, encontrarás algunas frases que utilizan palabras de las partes del cuerpo en español que has podido ver a lo largo de este artículo. Practica y usa todo el vocabulario de este artículo sobre las partes del cuerpo en español:

1. Me duele la cabeza después de pasar todo el día frente al ordenador.
2. Siento tensión en los hombros después del entrenamiento.
3. Cuando como demasiado y en exceso, me duele el estómago.
4. Los riñones filtran la sangre y eliminan las toxinas del cuerpo.
5. El cráneo protege el cerebro de posibles golpes.
6. La pelvis conecta la columna vertebral con las piernas.
7. El fémur es el hueso más largo y fuerte del cuerpo humano.
8. La mandíbula se mueve cuando hablamos y masticamos.
9. Me fracturé la clavícula en un accidente de bicicleta.
10. Las costillas protegen los pulmones y el corazón.
11. En total tenemos 20 dedos, los 10 que componen las manos y otros 10 en los pies.
12. El esófago transporta los alimentos desde la boca hasta el estómago.
13. Me hice daño en las rodillas al caer mientras hacía ejercicio.
14. El cúbito y el radio son los dos huesos del antebrazo.
15. Me torcí los tobillos jugando al fútbol el fin de semana pasado.

¿Te falta alguna palabra de las partes del cuerpo en español que no esté en este artículo? Aunque esta lista es muy completa, seguro que queda algún término que se nos ha pasado por alto.

Sin embargo, con aprender poco a poco todas estas palabras serás ya todo un experto en las partes del cuerpo en español. O también puedes completar tu conocimiento del español estudiando cursos de español en España y poner en práctica con los hablantes nativos todos tus conocimientos del idioma.

En cualquier viaje a un país de habla hispana es esencial conocer el vocabulario médico en español, en caso de urgencia o incidente. Puede que te pongas enfermo, tengas que visitar al doctor o necesites ir a urgencias, debes saber cómo explicarles a los profesionales qué ha ocurrido o dónde te duele.

Por eso, en este post de donQuijote te enseñamos el vocabulario médico esencial que necesitas en tu próximo viaje, para ampliar tu conocimiento del idioma o por pura curiosidad si estás aprendiendo español. ¡Sigue leyendo y no te pierdas nada!

Puedes leer este mismo post en inglés o en francés.

Términos médicos en español

Primero, debes conocer términos médicos en español que se utilizan para llamar o apelar a los profesionales del sector:

• Doctor/a
• Médico
• Enfermera/o
• Hospital
• Ambulancia
• Sala de espera
• Urgencias
• Síntomas
• Enfermedad

Estas son solo algunas de las palabras más comunes que se suelen utilizar cuando se trata del personal médico y su lugar de trabajo. Pero, si quieres profundizar más en los síntomas, estas palabras médicas en español te serán de gran utilidad:

• Accidente
• Alergia
• Ampolla
• Análisis de sangre
• Análisis de orina
• Depresión
• Deshidratación
• Diarrea
• Dolor
• Dolor de cabeza
• Dolor de garganta
• Dolor de estómago
• Dolor lumbar
• Estreñimiento
• Fatiga
• Fiebre
• Fractura
• Gripe
• Hemorragia
• Infección
• Intoxicación
• Mareo
• Medicina
• Moratón
• Nauseas
• Pastillas
• Picadura
• Picazón
• Quemadura
• Sangre
• Sarpullido
• Tensión alta/baja
• Termómetro
• Tirita
• Tos
• Vacuna
• Virus
• Vómitos

Por otro lado, puede que necesites conocer algunos términos médicos en español concretos, sobre todo si padeces alguna enfermedad específica y necesitas explicárselo a un profesional. Aquí tienes algunos términos médicos en español:

• Artritis
• Arritmia
• Asma
• Cáncer
• Diabetes
• Dificultad respiratoria
• Hipertensión o hipotensión arterial
• Inflamación
• Irritación
• Infección bacteriana
• Ictus
• Migraña
• Neumonía
• Osteoartritis
• Parálisis
• Resfriado
• Septicemia
• Trombosis

En caso de que tengas un accidente y necesites explicarle al médico qué ha ocurrido, estas palabras te servirán para comunicar tu situación:

• Golpearse la cabeza
• Sangrar
• Romperse un hueso
• Accidente de coche
• Cortarse
• Desmayarse
• Caerse
• Lesión/lesionarse
• Torcerse un tobillo
• Herida
• Vendaje

Una vez que hayas explicado la situación y los médicos y enfermeros sepan cómo tratarlo, estas palabras sobre medicinas también te resultarán útiles para comprender el diagnóstico:

• Antibiótico
• Analgésico
• Anestesia
• Aspirina
• Enalapril
• Insulina
• Ibuprofeno
• Laxante
• Omeprazol
• Paracetamol
• Penicilina

Frases médicas en español

Una vez que hayas asimilado el vocabulario médico en español, debes saber cómo formular las frases necesarias para que el médico o cualquier profesional de la salud te entienda. Por eso, aquí te dejamos algunas de las frases médicas en español que pueden ayudarte si el médico te hace preguntas o tienes que explicar qué te ocurre:

• Señale dónde le duele.
• Respire lentamente, cogiendo el aire por la nariz y expulsándolo por la boca.
• Levante la cabeza.
• Abra la boca.
• Le voy a mirar los oídos.
• Voy a auscultarle el pecho.
• Acuéstese en la camilla.
• Le voy a tomar la temperatura corporal.
• Dígame si siente algún dolor en esta zona.
• Me duele la espalda/el brazo/la pierna… 
• Tengo dolor de cabeza/espalda/garganta/oídos… 
• No me encuentro bien.
• Me pitan los oídos.
• ¿Toma alguna medicación?
• ¿Cada cuánto debo tomarme el medicamento?
• He tenido un accidente.
• Tengo una herida en el brazo.
• Tengo mareos.
• Me siento débil.
• Tengo un poco de fiebre.

Estos son solo algunos de los términos médicos en español más utilizados, pero existen muchos más, dependiendo de la situación o del estado de salud de cada persona. Aun así, esperamos que este post te sea de ayuda cuando necesites consultar vocabulario médico en español. Sigue tu aventura en el idioma y continúa aprendiendo español con donQuijote.

El verano ya está aquí y viene acompañado de mucho calor, viajes y nuevos descubrimientos para los viajeros de español. Esta época tan esperada ha llegado y, si vas a visitar un país donde el español es la lengua principal, este artículo es para ti.

Aprende y descubre el vocabulario de viajes en español que necesitas para moverte por España, México o Argentina este verano. Podrás comunicarte con los nativos si tienes alguna duda sobre el transporte, la comida o dónde está el edificio o restaurante que buscas. No dudes en preguntar cualquier duda que te surja, ¡los españoles estarán encantados de ayudarte!

También puedes leer este artículo en inglés o cambiar de idioma en la parte superior de este post.

Palabras básicas para viajar en español

Aunque no tengas un nivel muy alto de español, hacer el esfuerzo de hablarlo cuando estás en España es una buena decisión. No solo aprenderás nuevo vocabulario, sino que los locales apreciaran que intentes comunicarte con ellos en español. Por eso, aquí te dejamos algunas palabras básicas en español para viajar a países hispanohablantes.

• Hola
• Buenos días
• Buenas tardes
• Buenas noches
• Por favor
• Disculpa
• Quiero…
• Necesito…
• Me gustaría…
• Gracias
• Muchas gracias
• Perdón
• Adiós

Frases básicas en español para viajar

El vocabulario más básico en español es fundamental para comunicarte con éxito, pero también es necesario que conozcas algunas frases claves si necesitas pedir ayuda en el metro o el autobús; si quieres preguntar por los ingredientes de un plato o por si quieres pedir indicaciones de cómo llegar a un lugar concreto.

A continuación, encontrarás algunas frases básicas en español para viajar que te serán de utilidad en múltiples escenarios:

• ¿Habla inglés?
• No hablo español
• ¿Cómo se dice en español…?
• No sé qué significa eso
• No lo entiendo
• ¿Qué hora es?
• Hable más lento, por favor

Pero imagina que quieres hablar con el recepcionista del hotel o el propietario del lugar donde te hospedas. Aquí tienes algunas frases en español útiles para ese caso:

• Tenía una reserva a nombre de María Gómez.
• ¿A qué hora puedo entrar a la habitación?
• ¿Cuándo hay que dejar la habitación el día que nos marchemos?
• ¿Hay buffet libre en el desayuno?
• ¿Pueden guardarme las maletas hasta que salga mi avión?
• ¿Cuál es la contraseña del WiFi?
• Me gustaría devolver la llave de la habitación.
• No queda gel de ducha en el baño, ¿podrían proporcionármelo?

Aunque el vocabulario para viajar en español que más vas a utilizar es probablemente el que encontrarás a continuación, ya que tendrás que ir a restaurantes a comer o cenar. Aprende cómo preguntar y pedir comida en un restaurante en español:

• Mesa para dos, por favor
• Tengo una reserva a nombre de Luis Pérez
• ¿Puede traerme la carta?
• ¿Qué me recomienda?
• ¿Cuál es el menú de hoy?
• Para beber, queremos dos refrescos, por favor
• Soy vegetariano, ¿tienen algún plato sin carne?
• ¿Qué ingredientes tiene el plato? Soy alérgico a los frutos secos.
• Mi hamburguesa sin tomate, por favor
• ¡Todo estaba muy rico!
• ¿Dónde está el baño?
• La cuenta, por favor
• Para pagar con tarjeta
• Me gustaría pagar en efectivo

Además, si quieres entrar a una tienda o supermercado y preguntar a los trabajadores, pedir indicaciones de cómo llegar a un museo o tienes una emergencia y necesitas ayuda, estas frases en español te servirán:

• ¿Cuánto cuesta esta chaqueta?
• ¿Dónde queda el Museo del Prado?
• Está a la derecha
• Todo recto y después gira a la izquierda
• ¿Qué precio tiene la entrada?
• ¿Cómo llego al estadio de fútbol?
• ¿Puede ayudarme?
• Necesito ayuda para sacar el billete del metro
• Estoy perdido, ¿cómo llego a mi hotel en la Calle Pez?
• ¿Cómo llego al aeropuerto desde aquí?
• ¿Dónde está la parada de metro más cercana?

Estas son solo algunas de las palabras y frases básicas en español para viajar que te permitirán comunicarte con los locales. Pon en práctica tus habilidades en español mientras viajas para perfeccionar el idioma. Porque una de las mejores formas de practicar un idioma es viajar a un país donde se hable, por lo que aprender español en España te permitirá desarrollar tu oído y comprensión en poco tiempo durante tus vacaciones.

Nunca es tarde si se trata de aprender un nuevo idioma. No importa la edad que tengas o en qué estés trabajando, en términos de aprendizaje, todo suma, y más si quieres aprender español siendo adulto.

Las responsabilidades del trabajo, el hogar o la familia muchas veces te dejan sin tiempo para aprender un idioma, por eso, en este artículo podrás encontrar las mejores formas de aprender español para adultos. Consejos y recomendaciones para que el aprendizaje de español como adulto sea fácil, sencillo y rápido.

Lee este artículo en inglés.

Establece metas claras y alcanzables

El primer consejo es que definas los objetivos que quieres conseguir al aprender español como adulto. Recuerda que estos objetivos tienen que ser muy específicos y alcanzables, siempre acordes con tu vida diaria.

Además, debes tener claro por qué razón quieres aprender español para adultos y, una vez que lo decidas, ¡ponte a ello! Por ejemplo, puedes establecer el objetivo de aprender 10 o 15 palabras en español al día. Las metas claras y concisas te ayudarán a mantenerte motivado y enfocado en el aprendizaje del español.

Cursos de español para adultos

Si ser autodidacta no es lo tuyo, un curso de español para adultos es ideal para ti. Una escuela de idiomas o clases online pueden proporcionarte una base y una guía necesaria para aprender de forma efectiva.

Los profesores están cualificados para enseñarte, corregir tus errores y darte explicaciones de gramática y vocabulario claras para tu entendimiento. Porque establecer una base de conocimientos básicos durante tus clases de español como adulto te resultará más sencillo para seguir con tu aprendizaje del idioma.

Practica con hablantes nativos

La práctica de un idioma es fundamental para poder pensar y comunicarte de forma rápida con tus interlocutores. Por eso, las aplicaciones, grupos de intercambio de tu ciudad o grupos de conversación en español te permitirá poner en práctica todo lo que has aprendido.

Encuentra el compañero perfecto de conversación para practicar el español. Puede que incluso lleguéis a un acuerdo: tú le enseñas un idioma o alguna afición que se te dé bien y a ti te permiten practicar español. Además, te permitirá conocer muchas personas que acaben convirtiéndose en amigos para toda la vida.

Viaja a países donde se hable español

Si es una posibilidad para ti, viajar a un país de habla hispana es una de las formas más efectivas que existen si quieres aprender español para adultos.

La inmersión completa, durante 24 horas, te obligará a usar el español para comunicarte en todo momento, en situaciones reales y cotidianas como ir al supermercado, viajar en transporte público o pedir comida en un restaurante. Acelera tu aprendizaje y sumérgete por completo en el idioma aprendiendo español en España o en algún país de Latinoamérica como México.

Sumérgete en el español

Si viajar para aprender español en España no entra en tus planes, sumérgete en el idioma allá donde estés. Escucha música en español, lee libros, artículos o periódicos y mira series de televisión o películas en español para aprender vocabulario desde casa.

Cuanto más expuesto estés al español, más rápido será tu aprendizaje. También puedes utilizar aplicaciones en tu teléfono para mejorar tu español fuera de clases o cambiar el idioma de tu smartphone a español para interiorizar términos cotidianos.

Escribe para practicar tu escritura con amigos, lleva un diario o haz la lista de la compra en español. Cualquier detalle puede marcar la diferencia a la hora de aprender un idioma. Además, puedes aprovechar los recursos gratuitos que te ofrece internet para practicar gramática y vocabulario, ver videos de YouTube o escuchar podcast en español sobre temas de tu interés.

Busca contenido que te interese y que se ajuste a tu nivel de español y no dejes de practicar.

Se constante con la práctica y el estudio

El aprendizaje del español como adulto puede ser un proceso largo y desafiante. Por eso, es importante ser paciente y no desanimarse con los errores. La constancia es clave, así que practica día a día, aunque sean unos pocos minutos, para mejorar tu comprensión.

Finalmente, como último consejo para aprender español para adultos es practicar mucho la comunicación, habla con la gente, ya sea en persona o por escrito; y escucha constantemente canciones, podcast o películas en español. Aunque no entiendas todo el vocabulario o las frases, por el contexto podrás entender el global de la conversación.

No te desanimes y empieza ya a aprender español. Nunca es tarde para aventurarse en el aprendizaje de un nuevo idioma y estos consejos pueden darte el último empujón que necesitas.

El español es uno de los idiomas más estudiados, con miles de hablantes por el mundo y con palabras muy bonitas a la par que curiosas. Por eso, si estás haciendo un curso de español, quieres profundizar en el vocabulario y aprender palabras bonitas en español, ¡este es tu artículo!

Descubre una lista con 50 palabras bonitas en español que te sorprenderá. Algunas se utilizan diariamente y otras son poco comunes, pero la riqueza de este idioma está presente en cada palabra.

También puedes leer en inglés este artículo.

50 palabras bonitas en español

A continuación, podrás encontrar una lista de palabras bonitas en español con 50 términos distintos, algunos muy utilizados y otros no tan populares en el día a día.

• Acendrado: dicho de algo como una cualidad o conducta; puro y sin manchas ni defectos.
• Alma: parte espiritual e inmortal del ser humano.
• Añoranza: sentimiento de pena por la ausencia de alguien o algo querido.
• Apapachar: dar palmaditas cariñosas o abrazos a alguien.

• Arcano: misterioso, secreto.
• Arrebol: color rojo, concretamente el de las nubes iluminadas por los rayos del sol o el del rostro.
• Aurora: luz rosada que aparece en el cielo antes de la salida del sol.
• Azahar: flor blanca del naranjo, limonero y otros cítricos.
• Beldad: belleza o hermosura, especialmente en las personas y, particularmente, en la mujer.
• Bonhomía: afabilidad, sencillez, bondad y honradez en el carácter y comportamiento.
• Brisa: viento suave y fresco.
• Cálido: que da sensación de calor.
• Cereza: fruto pequeño, redondo y rojo del cerezo.
• Cielo: atmósfera vista desde la tierra; firmamento.
• Claridad: calidad de claro; luminosidad.
• Constelación: grupo de estrellas que forman un patrón reconocible.

• Destello: resplandor breve y brillante.
• Dulzura: calidad de dulce; suavidad, amabilidad.
• Eco: repetición de un sonido reflejado.
• Efímero: de corta duración.
• Elocuencia: habilidad para expresarse de manera persuasiva y fluida.
• Esencia: lo más importante y característico de algo.
• Estrella: cuerpo celeste que brilla con luz propia en el cielo.
• Éter: espacio celeste o cielo.
• Euforia: sensación de alegría y bienestar intensa.
• Flor: parte de las plantas que contiene los órganos reproductores.
• Fragancia: olor agradable y suave.
• Girasol: planta con una gran flor amarilla que gira hacia el sol.
• Glosolalia: don de lenguas; se dice de la capacidad sobrenatural de hablar lenguas.
• Horizonte: línea aparente donde el cielo y la tierra parecen unirse.
• Íntimo: muy personal o privado.
• Koala: mamífero marsupial parecido a un oso pequeño, originario de Australia.

• Laberinto: lugar formado por caminos enredados de difícil salida.
• Lluvia: precipitación de agua desde las nubes.
• Lucero: estrella grande y brillante.
• Magia: conjunto de conocimientos y prácticas con los que se pretende conseguir cosas extraordinarias.
• Melifluo: que tiene miel o es parecido a ella en sus propiedades. Dulce, suave, tierno y delicado al hablar o al trato.
• Murmullo: sonido suave y continuado, como el de una conversación en voz baja.
• Nostalgia: sentimiento de pena por la lejanía de algo querido.
• Onírico: relacionado con los sueños.
• Origami: es una palabra de origen japonés que significa papiroflexia.

• Parpadeo: acción de cerrar y abrir rápidamente los ojos.
• Quimera: sueño o ilusión que se anhela y es muy difícil de realizar. En mitología, es un monstruo imaginario que escupe llamas y tiene cabeza de león, vientre de cabra y cola de dragón.
• Rocambolesco: dicho de una circunstancia o de un hecho, generalmente en serie con otros. Extraordinario, exagerado o inverosímil.
• Soledad: estado de estar solo.
• Solsticio: momento del año en que el sol alcanza su máxima o mínima declinación.
• Sombra: oscuridad donde la luz es obstaculizada.
• Susurro: sonido suave que se produce al hablar en voz baja.
• Ukelele: instrumento musical de cuerda, popularizado desde Hawái, parecido a la guitarra, pero de menor tamaño.
• Vorágine: remolino impetuoso que hacen las aguas del mar, ríos o lagos. También puede significar pasión desenfrenada o mezcla de sentimientos muy intensos.

¿Cuál de todas ha sido tu favorita? ¿Conocías la existencia de palabras como melifluo o arrebol en español? Esta lista de palabras bonitas en español te ayudará a aprender nuevos términos mientras aprendes español en España. Descubre tu palabra favorita en español y cuéntanoslo, ¿pertenece a esta lista?

Los colores son una parte fundamental de cualquier idioma ya que te permiten expresarte, describir objetos y lugares y todo aquello que te rodean. Por eso, cuando estás empezando a aprender español desde cero, los colores son una de las primeras lecciones que se enseñan de vocabulario.

Todo está lleno de colores: la ropa, el arte, la decoración, los libros, los objetos… Prácticamente cualquier ser animado o inanimado tiene color y en tu curso de español seguro que no puede faltar esta lección. Describe cualquier cosa que te propongas una vez hayas aprendido los colores en español.

Lee este artículo en inglés si lo prefieres.

Lista de colores

Antes de diferenciar los colores según su categoría en el círculo cromático, ésta completa lista de colores en español te ayudará a aprenderlos:

• Azul
• Amarillo
• Rojo
• Rosa
• Naranja
• Verde
• Violeta
• Morado
• Turquesa
• Marrón
• Negro
• Blanco
• Gris
• Plateado
• Dorado
• Fucsia
• Lila
• Beige
• Celeste
• Caqui
• Púrpura

Aunque existen muchos más colores y subtonalidades de cada color, a continuación, podrás distinguirlos en el circulo cromático y diferenciarlos por su categoría.

Círculo cromático

El circulo cromático o rueda de colores es una representación ordenada de colores en función de sus tonos con forma circular. En él se representan los colores primarios y sus derivados.

Se trata de una herramienta fundamental para componer y crear diseños, pero a ti, como estudiante de español, te servirá para aprender las diferentes tonalidades de colores y nombres.

Los colores primarios son aquellos que no pueden obtenerse de una mezcla de colores. Son tres: amarillo, magenta y cian. Mientras que los colores secundarios son aquellos que dan de la mezcla de los colores primarios, son el violeta, el naranja y el verde.

También encontramos los colores complementarios, aquellos que son opuestos a los primarios en el círculo cromático. Es decir, por cada color primario hay uno complementario que está formado por uno primario y otro secundario:

• Rojo y verde
• Amarillo y violeta
• Azul y naranja

Además, en el círculo cromático encontramos los colores cálidos y los fríos. Los colores cálidos son el rojo, el naranja y el amarillo; mientras que los colores fríos son el verde, el azul y el violeta.

¿El blanco y el negro no están en el círculo cromático? Si, estos dos colores no forman parte del círculo cromático. Estos dos colores son neutros, al igual que el gris, por lo que no aparecen en el circulo cromático al carecer de colorido.

A continuación, encontrarás ejemplos de frases con diferentes colores en español que te podrán ayudar a aprender cómo usarlos, su orden y su género y número:

1. El profesor lleva una chaqueta azul oscuro y un maletín marrón
2. ¿Sabes dónde he dejado mi bufanda rosa?
3. Mi taza preferida es de color rojo
4. El amarillo es el color preferido de mi tía
5. La mesa dorada está junto al sofá morado
6. La botella verde tiene un dibujo de una piña amarilla
7. El cielo azul está lleno de nubes grises
8. El coche de mi primo es naranja, pero el techo y los retrovisores son negros
9. El bolso blanco tiene un toque lila que me encanta
10. La portada de ese libro es roja con las páginas pintadas de azul

¿Qué colores añadirías a esta lista? ¿Cuál es tu favorito? Pregunta en español a tus amigos y familia cuál es su color favorito y práctica el vocabulario aprendido. Gracias a los colores podrás describir objetos, personas, ropa, arte y mucho más. ¡La escuela de español donQuijote te anima a mejorar tu nivel, aumentar tu vocabulario y practicar el idioma!

¿Estás aprendiendo español, pero has intentado hablar con un nativo y no le has entendido del todo? Puede que tu nivel de español sea alto pero lo que necesitas es aprender jerga española, con la que podrás comprender expresiones y palabras comunes que la gente usa en el día a día.

Si has sentido alguna vez que no entendías el español a pesar de todo tu conocimiento y horas de estudio, no te preocupes, en este artículo de donQuijote te enseñaremos algunas palabras de la jerga española y frases comunes que los españoles utilizan diariamente.

La jerga española se emplea mucho y este vocabulario te ayudará a comprenderlo mejor. Por eso, si quieres aprender español como un nativo, conocer la jerga española es imprescindible.

Cambia aquí a este artículo en inglés.

¿Qué es la jerga española?

La jerga hace referencia al conjunto de palabras, expresiones y giros característicos de un idioma, en este caso, el español. Estos términos pueden ser propios de un grupo social, una profesión o una región específica en España.

Esta jerga puede incluir palabras o expresiones que no son comunes en el estudio del español y no se enseñan en las escuelas, por lo que puede ser difícil de entender para aquellas personas que no están familiarizadas con el idioma o que están aprendiendo español en España. La jerga española puede variar ampliamente según el contexto cultural, geográfico y social. Además, este tipo de jerga se puede utilizar para establecer la identidad y la pertenencia a determinados grupos o comunidades.

Palabras de jerga española

Aunque el argot coloquial puede pertenecer a un grupo concreto, en este artículo encontrarás palabras de jerga española que te ayudarán a entenderte con la mayoría de los nativos españoles.

• Colega: se utiliza mucho y significa amigo. Se trata de un significado exclusivo de España, ya que colega significa compañero en otros países de habla hispana.
• Tío/Tía: en España se usa en todo momento para referirse a un hombre o una mujer; es similar a decir ‘chico’ o ‘tipo’ cuando estás hablando con alguien. No debes confundirla con la palabra tío y tía, que hacen referencia a un familiar.
• Molar: significa que algo te gusta o que es genial.
• Guay: es un sinónimo de ‘molar’, y hace referencia a algo que está bien o te gusta.
• Flipar: este verbo se refiere a cuando algo te deja asombrado o te sorprende para bien.
• Pasta: es una palabra de la jerga española que significa dinero, pero también puedes oír ‘guita’, ‘plata’ o ‘lana’, que significan lo mismo.
• Puente: se puede traducir como un fin de semana largo, es decir, cuando hay días libres en una ciudad por ser día festivo y coindice con el fin de semana.

• Chulo: esta palabra puede tener varios significados. El primero se puede traducir como ‘proxeneta’, sobre todo en países de Latinoamérica. En cambio, en España, este término se usa también para describir algo o a alguien que es atractivo o bonito.
• Chaval: es una palabra de la jerga española para referirse a niños o jóvenes.
• Empollar: es un término que hace referencia a estudiar intensamente.
• Joder: sin duda, una palabra muy utilizada en la jerga española por todos y que seguramente hayas oído en muchos lados. Es una palabra vulgar para expresar sorpresa, enfado o enfatizar algo.
• Currar: esta palabra de la jerga español significa trabajar.
• Cutre: esta palabra es muy común en la jerga española cuando quieres referirte a algo que no es agradable a la vista o cuando algo es de mala calidad.
• Tapeo/terraceo: en España ir de tapas es muy popular, pues en la misma línea encontrarás la palabra ‘terraceo’, que deriva de ‘terraza’. Se utiliza este término cuando quieres ir con amigos a tomar algo a una terraza.
• Liarse: hace referencia a cuando sales a tomar algo, o de terraceo, y acabas saliendo de fiesta, aunque la intención inicial era irte pronto a casa.
• Vaina: esta palabra se utiliza para referirse a una cosa concreta de la que no sabes el nombre o cuando no te acuerdas cómo se dice algo.

Ejemplos de frases con las palabras de jerga española anteriormente mencionadas:

• Me flipó la última película de Scorsese.
• Te ves muy bien, tío, te queda genial ese corte de pelo.
• Aprovechamos el puente para ir a la playa.
• Cómo mola el coche de tu padre.
• Me liaron ayer y acabé de fiesta en una discoteca del centro.
• Esa camiseta es muy cutre, está rota por el cuello.
• Qué chula tu nueva cazadora.
• Me toca currar el fin de semana.

Expresiones en jerga española

Además de las palabras de jerga española, también puedes encontrar algunas expresiones en español que se utilizan de forma diaria y que tienen un significado peculiar:

• Dar palo: significa que te da pereza o no tienes ganas de ir a un sitio o hacer algo concreto; también hace referencia a cuando te molesta hacer algo. Ejemplo: ‘Me da palo ir hasta el centro a ver a María, podría venir ella a casa’.
• Estar como una cabra: hace referencia a cuando alguien está loco o se comporta de manera extraña. Por ejemplo: ‘Tu primo está como una cabra, el otro día se fue sin pagar’.
• Me sabe mal: es una expresión de disculpa o arrepentimiento por algo que se ha dicho o hecho. Ejemplo: ‘Me sabe mal haberte hecho esperar tanto tiempo’.
• Por la cara: significa obtener algo gratis o sin esfuerzo. Por ejemplo: ‘Conseguí las entradas del concierto por la cara’.
• Ir a tu bola: significa hacer lo que uno quiere sin preocuparse por los demás. Por ejemplo: ‘Siempre va a su bola, no le hace ni caso a su madre’.
• Mala pata: esta expresión en español significa tener mala suerte o desgracia.
• Qué corte: se utiliza cuando algo te da vergüenza o ante una situación embarazosa.
• Dejar plantado: hace referencia a cuando no cumples una cita o compromiso con alguien. Ejemplo: ‘Me dejó plantado en el restaurante en nuestra primera cita’.

Estas son solo algunas de las palabras y expresiones de la jerga española más populares en España, pero seguro que existen muchas más. Si quieres aprender a hablar con un nativo y conocer todos estos términos de jerga coloquial, apúntate a un curso de español en España y aprende de primera mano la jerga española de ciudades como Madrid o Barcelona.