Scènes hollywoodiennes : 5 films tournés en Espagne

Comme le dit la chanson de Cinema Paradiso, « La vie dont je rêve peut devenir réalité. Ou n'est-ce qu'un rêve ? » La magie du cinéma a transformé certains décors espagnols en d'incroyables mondes imaginaires. Nous avons vu, par exemple, comment le désert d'Almeria est devenu le Far West, la côte de Cadix s'est transformée en plages exotiques de Cuba et la spectaculaire Plaza de España de Séville s'est transformée en une planète d'une galaxie lointaine.

Il est vrai que les raisons sont souvent d'ordre économique, car il est moins cher de tourner en Espagne que dans d'autres pays d'Europe ou d'Amérique. Cependant, nous ne pouvons pas ignorer le fait que la géographie variée de l'Espagne, son climat chaud, ses paysages fascinants et la richesse de ses monuments en ont fait un merveilleux décor de cinéma offrant les conditions parfaites pour de nombreux réalisateurs.

Alors, mettons-nous en route !

Profitez de ce billet en espagnol pour améliorer vos compétences en lecture.

1. La Guerre des étoiles. Épisode II : L'attaque des clones (2002)

Comme mentionné plus haut, la Plaza de España de Séville est l'un de ces cas. Non seulement la place a été choisie par George Lucas pour immortaliser l'arrivée d'Amidala sur la planète Naboo dans L'Attaque des clones, mais on la retrouve également dans d'autres superproductions tournées à Séville. La célèbre série Game of Thrones et la comédie The Dictator en sont d'autres exemples.

2. Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Dans ce cas, le lieu choisi était Almeria. Steven Spielberg et son équipe ont tourné plusieurs scènes de ce célèbre film dans le désert de Tabernas, sur la plage de Monsul, ainsi que dans la capitale d'Almeria.

3. Mission impossible II (M:I-2) (2000)

Le deuxième volet de cette célèbre saga d'action a également été tourné à Séville. Cette fois, l'accent a été mis sur le centre-ville de la capitale andalouse, où Tom Cruise joue dans une scène pleine d'inexactitudes culturelles. Nous assistons à un mélange peu naturel de fêtes espagnoles : la Semaine sainte, les Fallas et les festivités de San Fermín se déroulent dans la même scène, alors qu'en réalité, ces célébrations ont lieu à des moments différents de l'année.

4. Une poignée de dollars (1964)

Il faut bien sûr citer les exemples les plus célèbres : les nombreux westerns tournés en Espagne. Sergio Leone est l'un des grands réalisateurs qui ont rendu cela possible : Une poignée de dollars (1964) et Pour quelques dollars de plus (1965) ont tous deux été tournés à Almeria. Dans ces films, nous avons eu l'occasion de voir le désert de Tabernas transformé en Far West américain. Toujours en Espagne, la troisième partie du film Le bon, la brute et le truand (1966) a été tournée dans la vallée de l'Arlanza, à Burgos.

5. 007 : Meurs un autre jour (2002)

L'espion le plus populaire du Royaume-Uni s'est également rendu en Espagne. La scène époustouflante où l'on voit une Halle Berry impressionnante sortir de l'eau dans Meurs un autre jour, censée se dérouler à Cuba, a en fait été filmée sur la plage de La Caleta, à Cadix.

Le célèbre 007 s'est rendu en Espagne à d'autres occasions : Dans Le monde ne suffit pas (1999), le tournage s'est déroulé autour du célèbre musée Guggenheim de Bilbao ; dans De Russie avec amour (1963), le lieu choisi était Madrid ; et enfin, dans Docteur Jivago, Soria, Salamanque, Ségovie et Madrid apparaissent.

Néanmoins, il ne s'agit pas de tous les films tournés en Espagne. La liste est longue, et nombreux sont ceux qui ont été oubliés. Lawrence d'Arabie, The Bourne Ultimatum, Exodus : Gods and Kings, The Kingdom of Heaven, Perfume : Story of a Murderer, 55 days in Beijing, et même Spartacus de Kubrick ont également contribué à faire de l'Espagne une star du grand écran.

Si vous voulez en savoir plus sur l'espagnol et le cinéma, nous vous encourageons à regarder cette vidéo qui présente certaines des traductions espagnoles les plus drôles de titres de films classiques.