Domande in spagnolo

Avrete probabilmente sentito dire che “chiedendo si impara” o che “chiedendo si arriva a Roma”. Questi detti detti popolari spagnoli ci ricordano che se avete delle domande, la cosa migliore da fare è chiedere e imparare.

Quindi, se avete mai voluto fare una domanda in spagnolo ma non sapevate come strutturarla o come iniziare una conversazione, don Quijote ha l'articolo perfetto per voi. Scoprite come fare domande in spagnolo, come fare e rispondere alle domande, le domande più semplici e basilari che dovreste padroneggiare nella lingua, e molto altro ancora!

Potete leggere questo articolo anche in spagnolo, francese, olandese o anglese.

Pronomi interrogativi in spagnolo

Fare domande in spagnolo è essenziale per comunicare per strada, in classe o al supermercato. È quindi necessario imparare a fare domande in spagnolo per parlare con i madrelingua, rispondere alle domande dell'insegnante in classe o semplicemente dare indicazioni in spagnolo.

Prima di iniziare a fare domande, è necessario conoscere i pronomi interrogativi in spagnolo utilizzati per fare domande:

• Qué (che): si usa per chiedere informazioni su cose o informazioni generali.
• Quién (chi): per chiedere informazioni sulle persone.
• Cuándo (quando): per chiedere informazioni sul tempo.
• Por qué (perché): per chiedere ragioni o cause.
• Dónde (dove): per chiedere informazioni sui luoghi.
• Cómo (come): per chiedere informazioni su stati, forme o modi.
• Cuánto (quanto/molti): per chiedere informazioni sulla quantità.

La maggior parte delle domande in spagnolo inizia con questi pronomi interrogativi in spagnolo, che permettono di formulare domande a seconda del contesto. Queste 7 particelle sono essenziali per la formulazione delle domande in spagnolo e hanno sempre una tilde per distinguerle dai pronomi relativi.

Tuttavia, lo spagnolo è una lingua così flessibile che permette di formulare domande anche senza doverle usare. Ecco i tipi di domande che si possono fare in spagnolo.

Domande di base in spagnolo

Non tutte le domande in spagnolo richiedono un pronome interrogativo. Pertanto, possiamo distinguere due tipi principali di domande in spagnolo:

Domande aperte in spagnolo

Le domande aperte richiedono risposte più dettagliate e non possono essere risolte con un sì o un no. Inoltre, questo tipo di domande in spagnolo utilizza solitamente pronomi interrogativi e le risposte variano a seconda delle informazioni richieste:

• ¿Qué haces el fin de semana? (Cosa fai nel fine settimana?)
• ¿Cómo se llama tu madre? (Come si chiama tua madre?)
• ¿Dónde vives?) (Dove vivi?)

Domande chiuse in spagnolo

Le domande chiuse, invece, non utilizzano pronomi interrogativi e si aspettano risposte brevi. A queste domande si può rispondere con sì o no e si formano aggiungendo semplicemente i punti interrogativi alla frase:

• ¿Te gusta el chocolate? (Ti piace il cioccolato?)
• ¿Está ocupado este asiento? (Questo posto è occupato?)
• ¿Vives en Madrid? (Vivete a Madrid?)

Fare una domanda in spagnolo

Saper formulare correttamente le domande in spagnolo vi aiuterà a ottenere informazioni, a chiarire dubbi e a mantenere conversazioni fluenti, per questo è un'abilità essenziale in qualsiasi lingua.

Se volete imparare lo spagnolo in Spagna, è utile iniziare con domande semplici che vi aiuteranno nella vita quotidiana. Ecco alcune frasi con una risposta come esempio:

• ¿Cómo te llamas? o ¿Cuál es tu nombre? - Mi nombre es María (Come ti chiami? - Mi chiamo María).
• ¿Cuántos años tienes? - Tengo 28 años (Quanti anni hai? - Ho 28 anni)
• ¿De dónde eres? - Soy de Asturias (Da dove vieni? - Vengo dalle Asturie)
• ¿Dónde está el baño? - Al fondo a la izquierda (Dov'è il bagno? - In fondo a sinistra)
• ¿Qué eso? - Un regalo de cumpleaños (Che cos'è? - Un regalo di compleanno)
• ¿Cuándo es tu cumpleaños? - Mi cumpleaños es el 3 de octubre (Quando è il tuo compleanno? - Il mio compleanno è il 3 ottobre)
• ¿Dónde vives? - Vivo en Guadalajara (Dove vivi? - Vivo a Guadalajara)
• ¿En qué trabajas? - Trabajo de camarero (Cosa fai per vivere? - Lavoro come cameriere)
• ¿Dónde aprendiste español? - Aprendí español con don Quijote (Dove hai imparato lo spagnolo? - Ho imparato lo spagnolo con don Quijote)
• ¿Te gusta la comida española? - Me encanta, sobre todo las croquetas (Ti piace la cucina spagnola? - Mi piace, soprattutto le crocchette)

• ¿Qué hora es? - Son las 23:45pm (Che ora è? - Sono le 23:45)
• ¿Puedo ayudarte? - Si, ¿puedes decirme cuánto cuesta camiseta? (Posso aiutarla? - Sì, può dirmi quanto costa questa maglietta?)
• ¿Cuánto cuesta esto? - Son 20 euros (Quanto costa? - Sono 20 euro)
• ¿A qué te dedicas? - Soy traductor (Cosa fai? - Sono un traduttore)
• ¿Qué día es hoy? - Hoy es martes (Che giorno è oggi? - Oggi è martedì)
• ¿Puedes hablar más despacio, por favor? - Si, claro (Puoi parlare più lentamente, per favore? - Sì, certo)
• ¿Qué has dicho? - Decía que si te gusta la pizza (Cosa hai detto? - Ho detto: ti piace la pizza?)
• ¿Puedes repetir eso último, ¿por favor? – Por supuesto, ¿me pasa la sal? (Puoi ripetere quest'ultima frase, per favore? - Certo. Puoi passarmi il sale?)

Imparare a formulare domande in spagnolo è fondamentale per migliorare la vostra comunicazione. L'uso corretto dei pronomi interrogativi e la pratica delle domande aperte e chiuse vi aiuteranno a parlare in modo fluente.

Con don Quijote sarà facile porre domande di base, che aumenteranno di complessità con il tempo. Ricordate che il segreto è esercitarsi e non avere paura di fare domande.