Lo spagnolo è una delle lingue più parlate, influenti e in rapida crescita del pianeta.
Questo membro della famiglia romanza è la seconda lingua più parlata al mondo, con circa 400 milioni di madrelingua, nonché la terza lingua più diffusa su Internet (dopo il cinese mandarino e l'inglese). Clicca qui per continuare a leggere in spagnolo!
La Banca di Spagna ha previsto che il PIL del Paese crescerà del 2,4% quest'anno. Nel frattempo, secondo una ricerca di BBVA, il PIL dell'America Latina dovrebbe crescere del 2,6% nel 2020 e Statista prevede che la popolazione ispanica degli Stati Uniti sarà di 99,8 milioni di persone nel 2050.
Queste sono solo tre delle numerose fonti attendibili che stimano una crescita del potere economico, commerciale e culturale dei Paesi e delle comunità di lingua spagnola.
Con le imprese di tutte le regioni che lavorano per espandersi nel mondo ispanofono o che si rivolgono agli ispanofoni in patria, i servizi di traduzione in spagnolo di qualità stanno diventando un'esigenza primordiale in tutti i settori e l'essere bilingue in spagnolo è, ora più che mai, un vantaggio competitivo.
Essendo una lingua ampiamente parlata, con influenza internazionale e storia in diversi continenti, c'è molto da imparare sul passato, sul presente e sul futuro dello spagnolo.
Per esempio, sapevate che nel 2013 il Pew Research Center ha stimato che 2,8 milioni di americani non ispanici parlano spagnolo a casa?
E che il 20% delle parole tagalog ha una chiara origine spagnola?
Nella seguente infografica, realizzata dal fornitore di servizi linguistici Day Translations, analizzeremo 10 fatti interessanti sullo spagnolo che probabilmente non conoscevate, dalle influenze arabe alle parole uniche legate al cibo.