Uno dei modi migliori per progredire e imparare nuovi vocaboli spagnoli è guardare contenuti spagnoli. Le serie e i film spagnoli, la musica, i podcast o la radio sono modi dinamici ed efficaci per imparare espressioni e parole usate nella vita quotidiana.

Come studenti di spagnolo, potete scegliere la forma di apprendimento più adatta a voi per acquisire nuovi vocaboli e ampliare le vostre conoscenze. Pertanto, imparare lo spagnolo con i film è uno dei modi più comuni e divertenti per migliorare la pronuncia, il vocabolario e l'ascolto di questa lingua.

Ecco un elenco dei film spagnoli più visti degli ultimi anni per migliorare le vostre conoscenze in modo divertente ed efficace. Inoltre, potete imparare lo spagnolo con i film in lingua spagnola e immergervi in storie di ogni tipo: dai film comici spagnoli, ai thriller, ai drammi o ai film spagnoli basati su eventi reali.

Se volete leggere questo articolo in spagnolo, potete farlo qui.

Film per imparare lo spagnolo

Di seguito è riportato un elenco completo dei film spagnoli che hanno conquistato il mondo negli ultimi anni.

La sociedad de la nieve (La società della neve) (2023)

Questo lungometraggio di J.A. Bayona ha conquistato i premi Goya 2023 ed è candidato come miglior film internazionale agli Oscar. Un film spagnolo basato su fatti realmente accaduti che racconta la storia di un gruppo di giovani uruguaiani rimasti intrappolati sulle Ande quando il loro aereo precipitò nel 1972.

Una storia che ha commosso tutti gli spettatori e che continua a conquistare le sale cinematografiche a distanza di mesi dalla sua uscita. Oltre ad imparare il vocabolario e ad entrare in una storia di sopravvivenza, potrete ascoltare l'accento uruguaiano e il modo in cui i protagonisti parlano lo spagnolo.

Ocho apellidos marroquíes (2023)

Dopo il successo di Ocho apellidos vascos, arriva un sequel esilarante per dare una svolta di 180 gradi al vostro spagnolo: Ocho apellidos marroquíes. Questo film comico spagnolo racconta la storia di Carmen, una donna che vuole recuperare la prima nave della flotta del suo defunto marito, ancorata in un porto del Marocco. In questa avventura sarà accompagnata dalla figlia e dall'ex della figlia.

Scontri culturali che porteranno questa famiglia a scoprire un grande segreto del padre di famiglia. Una commedia spagnola che ha sbancato i cinema e che tutti raccomandano. Potrete migliorare le vostre capacità di ascolto in spagnolo guardando una storia divertente.

Los renglones torcidos de Dios (Le linee storte di Dio) (2022)

Alice, un'investigatrice privata, entra in un ospedale psichiatrico simulando la paranoia. Il suo obiettivo è raccogliere prove per un caso a cui sta lavorando, la morte di un detenuto in strane circostanze.

Se il vostro livello di spagnolo è alto, questo film spagnolo è perfetto per farvi entrare in un thriller che vi lascerà con più domande che risposte. Tratto dall'omonimo libro, questo film vi catturerà e vi insegnerà migliaia di nuovi termini spagnoli.

En los márgenes (2022)

Questo thriller drammatico spagnolo è diretto e interpretato da Juan Diego Botto, insieme a Luis Tosar e Penélope Cruz. Il protagonista è Rafa, un avvocato del lavoro, che aiuta un immigrato che sta per perdere la custodia della figlia e una donna che sta per essere sfrattata. Queste due storie si intrecciano con quella di Germán, un uomo d'affari in bancarotta. Candidato ai Premi Goya, non potete perdervi questa critica sociale che vi aiuterà ad acquisire un nuovo vocabolario ed espressioni utilizzate nella vita quotidiana.

Pinocho (Pinocchio) (2022)

Questo adattamento dark e fantastico della fiaba classica è diretto da Guillermo del Toro. Una visione unica e accattivante, caratterizzata dagli elementi visivi e narrativi del regista messicano, questa versione animata di Pinocchio ha uno stile unico che vi catturerà fin dal primo momento.

Madres paralelas (2021)

Diretto dall'acclamato regista Pedro Almodóvar, questo film spagnolo è un dramma che racconta la storia di due donne incinte che si incontrano in ospedale dopo il parto e sviluppano un'amicizia inaspettata. Interpretato da Penélope Cruz e Milena Smit, non potete perdervi questo melodramma per migliorare il vostro spagnolo con attrici riconosciute.

Klaus (2019)

Un altro film d'animazione spagnolo ambientato a Natale, perfetto per i più piccoli e non, è Klaus. Racconta la storia di un giovane portalettere che viene mandato su un'isola remota come punizione per la sua mancanza di motivazione. Lì incontra Klaus, un falegname solitario che vive in una capanna piena di giocattoli fatti a mano.

Una storia per scoprire il vero significato dell'amicizia e della generosità durante il Natale e con tutti. Questo film d'animazione spagnolo è ideale per migliorare il vostro vocabolario natalizio, e non è necessario un livello molto alto per capirlo.

Campeones (2018)

Infine, questo film comico spagnolo vi aiuterà a migliorare le vostre conoscenze e il vostro vocabolario: Campeones. Ispirato a una storia vera, Campeones ha come protagonista Marco, che sta attraversando un momento complicato della sua vita e ha un incidente d'auto mentre è ubriaco.

Il giudice gli dà la possibilità di scegliere tra 18 mesi di carcere o 90 giorni di lavori socialmente utili per allenare una squadra di basket composta da persone con diverse disabilità. Un film spagnolo che ha travolto le sale e conquistato tutti gli spettatori per il modo di trattare l'argomento e per tutta la comicità che circonda la trama.

Con questi otto film spagnoli avrete intrattenimento per un po' e una buona dose di spagnolo dal divano di casa vostra. Imparate lo spagnolo godendovi storie uniche e divertenti, thriller spagnoli o film basati su eventi reali. Avete già visto qualcuno di questi film? Scegliete voi come imparare lo spagnolo!

Chi studia lo spagnolo potrebbe essere in dubbio se usare il pronome "tú" o "usted" per rivolgersi a qualcuno. In inglese, ad esempio, queste due forme sono semplificate e il "tu" viene utilizzato per rivolgersi a qualcuno in una conversazione formale o informale.

In questo articolo imparerete una piccola regola che vi aiuterà il 90% delle volte a sapere se dovete usare "tú" o "usted" in una conversazione. Inoltre, troverete qui alcuni consigli ed esercizi per sapere quando e come usare "usted" in spagnolo.

Qui potete anche leggere la differenza tra "tú" e "usted" in spagnolo. Non perdetevi nulla e continuate a leggere!

Tú vs usted

La regola che vi aiuterà a capire quando usare un pronome o l'altro e a differenziarne finalmente l'uso è semplice: dipende dal livello di formalità della conversazione. In spagnolo, la scelta di "tú" o "usted" dipende dal livello di formalità e, a volte, dal numero di persone a cui ci si riferisce.

Pertanto, il modo più semplice da ricordare è quello di usare "tú" nelle situazioni informali e "usted" in quelle formali. Tuttavia, a seconda del Paese o della regione di lingua spagnola in cui ci si trova, l'uso di "tú" o "usted" varia.

Il pronome "tú" viene solitamente utilizzato per rivolgersi alle persone in un contesto più informale. Si usa comunemente, ad esempio, tra amici, compagni di classe o persone di pari o inferiore grado gerarchico sul posto di lavoro.

Alcuni esempi sono:

• Tú comes muy lento (Mangi molto lentamente)
• ¿Tú vienes a la fiesta esta noche? (Vieni alla festa stasera?)

Anche se in spagnolo, negli esempi precedenti, si può omettere il soggetto tú e la frase ha comunque lo stesso significato.

Ad esempio:

• Usted es muy amable, gracias (Siete molto gentili, grazie)
• ¿Saben ustedes cómo llegar al restaurante más cercano? (Sapete come raggiungere il ristorante più vicino?)

Quando usare usted o ustedes?

In generale, non dovrete preoccuparvi di usare "tú" o "usted" nelle conversazioni, poiché entrambi sono accettati e, come studenti, i locali capiranno che imparare lo spagnolo è complicato e che non state parlando la vostra lingua madre.

Come già detto, a seconda del paese e della regione di lingua spagnola in cui ci si trova, l'uso di "tú" e "usted" può variare. In generale, "tú" viene utilizzato maggiormente in contesti informali e in paesi come la Spagna o il Messico. Mentre "usted" è usato in situazioni più formali e, in Colombia, Cile e molti altri paesi dell'America Latina, anche in situazioni informali. Inoltre, in Paesi come l'Argentina, invece di usare il pronome "tú", si usa "vos", soprattutto in situazioni informali, e "ustedes" in contesti formali.

È quindi importante considerare le differenze culturali e regionali quando si usano queste forme di indirizzo in spagnolo. Non preoccupatevi però: se vi rivolgete a qualcuno con gentilezza e rispetto in spagnolo, non state facendo un uso improprio di "tú" o "usted".

Come usare "usted" in spagnolo?

"Usted" è un pronome di terza persona singolare, così come "él" o "ella"; mentre "tú" è un pronome di seconda persona singolare. Si può anche usare "ustedes", che è una terza persona plurale. Pertanto, la coniugazione di queste due particelle è diversa.

Ecco alcuni esempi con il pronome "tú":

• Tú eres mi mejor amigo (Sei il mio migliore amico)
• ¿Quieres ir al cine esta noche? (Vuoi andare al cinema stasera?)
• ¿Estudias en la universidad? (Studia all'università?)
• Tú tienes un perro muy inteligente (Avete un cane molto intelligente)
• Tú cocinas muy bien (Cucini molto bene)

E questi sono esempi con "usted" e "ustedes":

• Usted es muy amable (Lei è molto gentile)
• ¿Quiere algo de beber? (Vuole bere qualcosa?)
• ¿Necesita ayuda con eso? (Ha bisogno di aiuto?)
• Ustedes pueden sentarse aquí (Può sedersi qui)
• ¿Tienen alguna pregunta? (Ha qualche domanda da fare?)
• Ustedes son un equipo excelente (Siete una squadra eccellente)

Riassumendo, quando si parla con una persona che si conosce, con la quale si ha un rapporto di amicizia, di affetto o familiare, si può usare il pronome "tú". Se invece si tratta di una persona che non conoscete o che ha un grado superiore al vostro, usate "usted" o "ustedes".

Ad esempio, se dovete chiedere un indirizzo a un poliziotto, usate il pronome "usted": ¿Puede indicarme la dirección del banco? (Può indicarmi l'indirizzo della banca?). Se invece volete chiedere al vostro amico a che ora incontrarsi, usate il pronome "tú": ¿A qué hora quieres tú quedar en el cine? (A che ora vuoi incontrarti al cinema?).

Speriamo che questo articolo vi abbia aiutato a risolvere i vostri dubbi e che siate riusciti a capire chiaramente le differenze tra "tú" e "usted". Tuttavia, se avete bisogno di rafforzare le vostre conoscenze e di imparare con insegnanti professionisti che risolveranno tutti i vostri dubbi, i corso intensivo di spagnolo sono perfetti per voi. Visitate il nostro sito web e scegliete una delle nostre 13 scuole sparse in tutta la Spagna, i nostri insegnanti sono qualificati per insegnare lo spagnolo come seconda lingua, iscrivetevi subito e diventate spagnoli in poco tempo!

Migliorare la comprensione della lettura in spagnolo può essere una sfida, soprattutto quando si tratta di una seconda lingua. Ma con la pazienza e la pratica è possibile riuscirci senza problemi. In questo articolo troverete alcuni consigli pratici ed esempi per rafforzare le vostre capacità di lettura in spagnolo.

Potete anche leggere questo articolo in spagnolo per esercitarvi o provare il nostro test di lingua spagnola.

1. Leggere ogni giorno

Uno dei consigli più importanti è la pratica. Leggere ogni giorno, anche due o tre pagine, è essenziale per migliorare la comprensione della lettura in spagnolo. La pratica costante è fondamentale per migliorare qualsiasi abilità, e la lettura non fa eccezione.

Dedicate del tempo ogni giorno alla lettura in spagnolo, mezz'ora o un'ora è sufficiente. Potete iniziare con testi semplici e, man mano che vi sentite a vostro agio, potete passare a letture più complesse. Ricordate che la chiave è la costanza.

Ad esempio, potete iniziare leggendo racconti, articoli di blog o notizie in spagnolo che vi interessano. Le storie per bambini tendono ad avere un linguaggio chiaro e facile da capire, quindi sono il modo migliore per iniziare a leggere in spagnolo.

2. Utilizzare risorse multimediali

Combinare la lettura con altre risorse multimediali è un altro modo per migliorare le proprie competenze. Gli audiolibri o i podcast in spagnolo vi aiuteranno a completare le vostre abilità di lettura, soprattutto la pronuncia. Inoltre, combinando queste due modalità, potrete abituarvi a diversi accenti e velocità del parlato.

Ascoltate un audiolibro in spagnolo su argomenti di vostro interesse mentre leggete il testo. Questo vi permetterà di associare la pronuncia alla scrittura e di migliorare allo stesso tempo la comprensione orale.

3. Contestualizzare le nuove parole

Quando incontrate parole sconosciute, non limitatevi a cercarne il significato sul dizionario. Anche se la traduzione può aiutarvi a comprendere la parola, cercate di capire il suo significato dal contesto della frase o del paragrafo. In questo modo, riuscirete a ricordarle meglio e a capire il testo in modo più fluido, senza dovervi fermare ogni due parole perché non capite il loro significato.

Per esempio, se in un testo trovate la parola "efervescente", osservate come viene usata e cercate di capirne il significato dal contesto. In questo caso, "efervescente" potrebbe riferirsi a qualcosa di frizzante o energico.

4. Sottolineare o prendere appunti

Prendere appunti durante la lettura, ad esempio sottolineando informazioni chiave o parole curiose, vi aiuterà ad ampliare il vostro vocabolario. Inoltre, segnare alcune parole o espressioni spagnole vi aiuterà a ricordare e a capire meglio il contenuto del testo.

Potete sottolineare frasi importanti, scrivere riassunti alla fine di ogni paragrafo o porre domande sul materiale. Se state leggendo un articolo sulla storia di un Paese, potete sottolineare fatti rilevanti come date, nomi ed eventi.

5. Partecipare a un club del libro spagnolo

Partecipare a un club del libro che state leggendo vi permetterà anche di condividere idee, ottenere prospettive diverse e rafforzare la vostra comprensione della lettura. L'interazione con altri studenti vi permetterà di migliorare il vostro vocabolario, di trovare un'altra prospettiva sul testo e di risolvere i vostri dubbi su parole o espressioni che non capite bene.

Le comunità o i club del libro in cui si discute di libri spagnoli sono l'arma migliore per migliorare la comprensione dello spagnolo. Condividete le vostre opinioni e domande sulla lettura, approfittate dell'opportunità di imparare dagli altri, ampliate il vostro vocabolario, le vostre conoscenze e la vostra comprensione della lettura in spagnolo.

6. Ampliare il vocabolario tematico

Concentratevi su aree specifiche del vocabolario legate ai vostri interessi o al vostro campo di studi. Leggendo testi specializzati o incentrati su argomenti che vi appassionano, imparerete le parole chiave che sono rilevanti per questi settori. Questo non solo migliorerà la vostra comprensione della lettura, ma vi aiuterà anche a esprimervi con maggiore precisione nelle conversazioni e nella scrittura accademica.

Ad esempio, se siete interessati alla tecnologia, cercate articoli o blog in spagnolo che trattino delle ultime novità tecnologiche. Troverete termini specifici che amplieranno il vostro vocabolario in quel settore.

7. Esercitarsi nella lettura attiva

Non limitatevi a leggere passivamente. Esercitatevi a leggere in modo attivo, ponendo domande mentre leggete il testo. Interrogatevi sulle informazioni, fate previsioni su ciò che verrà dopo e riflettete sul modo in cui il contenuto si collega alle vostre esperienze personali. La lettura attiva non solo migliora la comprensione, ma rende anche più consapevoli delle strutture e delle strategie utilizzate nella lingua.

Se state leggendo un articolo di opinione, chiedetevi quali argomenti presenta l'autore e se siete d'accordo o meno con essi. Questo approccio vi consentirà di affrontare il testo in modo più approfondito e di migliorare la vostra capacità di analizzare le informazioni.

Combinate questi consigli per creare una routine completa che rafforzerà la vostra capacità di comprensione dei testi spagnoli. Ricordate che ogni persona ha un livello e avanzate gradualmente nella difficoltà dei testi.

Migliorare la comprensione della lettura in spagnolo richiede una pratica costante, quindi non scoraggiatevi se all'inizio trovate difficoltà. Con il tempo e la dedizione, vedrete dei miglioramenti significativi. E se volete un approccio totalmente accademico, i corsi di spagnolo di don Quijote vi aiuteranno a migliorare il vostro livello, la comprensione della lettura e il vocabolario in spagnolo.

State muovendo i primi passi nell'apprendimento dello spagnolo? Allora dovreste iniziare con i saluti, le risposte e le abitudini degli spagnoli. Per questo motivo, in questo articolo imparerete i saluti e gli addii spagnoli che gli ispanofoni utilizzano quotidianamente.

Inoltre, è importante prestare attenzione alle forme, informali o formali, e al genere delle espressioni. In spagnolo, infatti, le frasi tendono a variare il genere a seconda dell'interlocutore o della situazione in cui ci si trova.

In questo articolo imparerete quando è appropriato usare i saluti e gli addii in spagnolo e in quali situazioni usarli. Se preferite leggere questo articolo in spagnolo, cliccate qui. Non perdetevi nulla!

Il saluto più usato: ¡Hola!

"Hola" (ciao) è un saluto classico che si può usare in qualsiasi situazione. Ad esempio, quando si entra in una classe, si incontrano gli amici o si vuole semplicemente salutare quando si entra in un negozio. È il perfetto jolly spagnolo.

Immaginate di essere appena arrivati in Spagna e di incontrare i vostri compagni di classe prima di entrare. Potete presentarvi e dire qualcosa come: "¡Hola, a todos! Soy María y estamos en la misma clase" (Ciao a tutti! Sono Maria e siamo nella stessa classe).

Buenos días, Buenas tardes e Buenas noches

Un'altra forma di saluto molto comune in spagnolo è l'utilizzo dell'ora del giorno. Non dimenticate quindi di dire "Buenos días" (buongiorno), "Buenas tardes" (buon pomeriggio) o "Buenas noches" (buona notte), a seconda dell'ora e del momento della giornata.

Ecco alcuni esempi:

• ¡Buenos días! ¿Cómo estás hoy? (Buongiorno, come stai oggi?)
• Buenas tardes. ¿Cómo ha ido tu día? (Buon pomeriggio. Com'è andata la giornata?)
• Buenas noches, que descanses. (Buona notte, buon riposo)

L'arte di chiedere: ¿Cómo estás?

Dopo il saluto iniziale, in spagnolo è naturale chiedere come sta l'interlocutore. A questo scopo, l'espressione chiave è "¿Cómo estás?" (Come stai?). È un modo amichevole di mostrare interesse per il benessere dell'altra persona.

Ecco alcuni modi per rispondere a questa domanda:

• Hola, Juan ¿Cómo estás? (Ciao, Juan. Come stai?)
• Hola, María. Estoy cansado, pero bien. Y tú, ¿qué tal estás? (Ciao, Maria. Sono stanco, ma sto bene. E tu, come stai?)
• Estoy genial, aunque deseando que llegue el fin de semana (Sto bene, ma non vedo l'ora che arrivi il fine settimana.)

Adiós e altri modi di dire addio in spagnolo

Ora è il momento di dire addio in spagnolo. Dire addio in spagnolo è semplice come dire "adiós" o come usare espressioni come "hasta luego", "hasta mañana" o "hasta pronto".

Ecco alcuni esempi di come si dice addio in spagnolo:

• Adiós, nos vemos mañana. (Arrivederci, a domani)
• ¡Hasta mañana, chicos! (A domani, ragazzi!)
• Me voy, luego nos vemos. (Me ne vado, ci vediamo dopo)
• ¡Hasta la próxima! (Alla prossima volta!)
• Hasta luego. (Ci vediamo dopo)

Chau e altre espressioni locali

A seconda del Paese di lingua spagnola, i saluti possono variare. Ad esempio, in Argentina è molto comune dire "chau" invece di "adiós". In Messico è più frequente sentire "hasta luego" (ci vediamo dopo).

Non abbiate paura di adottare le espressioni locali. Vi faranno sentire più legati alla cultura e potrete integrarvi più facilmente.

Usted e i saluti formali

In alcuni contesti, come ad esempio al lavoro, negli enti ufficiali o quando si parla con persone anziane, è opportuno usare il pronome "usted", piuttosto che "tú". Ciò si riflette anche nei saluti formali spagnoli. Ad esempio: "Buenas tardes, ¿cómo está usted" (Buona sera, come stai?).

In generale, in spagnolo è normale salutare e congedarsi con un tono informale, tranne in alcune situazioni, come quelle descritte sopra.

Se non siete sicuri, potete sempre chiedere all'interlocutore se potete "tutearle" o meno. In inglese non esiste una traduzione del verbo "tutear", che significa parlare in modo stretto o informale con una persona, usando pronomi di seconda persona, come "tú" e "vosotros".

Se invece volete usare il pronome "usted", usatelo in situazioni formali con insegnanti, presidi o persone che non conoscete. A meno che la persona in questione non vi chieda di parlarle in modo informale.

Questa è stata una panoramica rapida ma completa dei saluti in spagnolo e delle risposte. La chiave per imparare qualsiasi lingua è la pratica costante. Non abbiate quindi paura di usare tutto ciò che avete imparato. Ma se volete perfezionare tutte le vostre conoscenze dello spagnolo, il modo migliore è viaggiare in un Paese di lingua spagnola come la Spagna.

Da don Quijote troverete corso intensivo di spagnolo per tutte le età e per tutti i livelli nelle nostre meravigliose scuole in 11 destinazioni diverse. Imparate lo spagnolo in Spagna e migliorate il vostro spagnolo al massimo.

Le stagioni cambiano ogni anno, quindi diamo un'occhiata a un argomento molto appropriato: le stagioni in spagnolo. Le stagioni dell'anno non solo influenzano il clima, ma hanno anche un impatto significativo sulla nostra vita quotidiana, perché a seconda del mese cambia la stagione.

Quindi, perché non imparare qualcosa di più su tutto questo in spagnolo? Dopo aver imparato il vocabolario del fine settimana in spagnolo, è ora la volta delle stagioni in spagnolo e dei mesi. Ogni stagione ha le sue caratteristiche e, a seconda del mese, cambia.

In questo post imparerete le quattro stagioni in spagnolo e i 12 mesi dell'anno. Sarete in grado di gestire molto meglio la conversazione sulle stagioni in spagnolo e il vostro vocabolario aumenterà.

Questo articolo è disponibile anche in spagnolo.

Mesi dell'anno in spagnolo

I mesi dell'anno sono divisi in dodici e, a differenza di altre lingue, in spagnolo non sono scritti in maiuscolo. Cominciamo a nominare ciascuno di essi:

• Enero (gennaio)
• Febrero (febbraio)
• Marzo (marzo)
• Abril (aprile)
• Mayo (maggio)
• Junio (giugno)
• Julio (luglio)
• Agosto (agosto)
• Septiembre (settembre)
• Octubre (ottobre)
• Noviembre (novembre)
• Diciembre (dicembre)

A seconda del mese dell'anno, la stagione cambia. E non solo: a seconda del Paese, anche le stagioni variano. Ad esempio, se in Spagna è estate, in paesi come l'Argentina, il Cile o il Perù è inverno.

Primavera

La primavera è una delle stagioni in spagnolo più attese in molte parti del mondo, perché segna l'inizio del bel tempo. Questa stagione in spagnolo si chiama “primavera” e va da marzo a giugno nell'emisfero settentrionale, in paesi come la Spagna. Nell'emisfero meridionale, invece, va da settembre a dicembre, in paesi come l'Argentina.

Ecco alcune frasi utili per parlare di questa stagione spagnola:

• “Me encanta ver las flores en primavera” (Mi piace vedere i fiori in primavera).
• “Me relaja escuchar a los pájaros cantar en primavera” (Mi rilassa ascoltare il canto degli uccelli in primavera).
• “Me gusta el clima templado de la primavera” (Mi piace il clima mite della primavera).

Verano (estate)

L'estate è la stagione preferita da quasi tutti. È molto attesa durante il resto dell'anno perché significa godersi il sole, la spiaggia e le vacanze. In spagnolo si chiama “verano” e questa stagione dell'anno va da giugno a settembre. In alcuni Paesi dell'America Latina, invece, l'estate inizia a dicembre e termina a marzo.

Ecco alcune frasi utili con la parola “verano”:

• “Voy a la playa cada verano” (Vado in spiaggia ogni estate).
• “Este verano viajaré a una playa paradisiaca” (Quest'estate andrò in una spiaggia paradisiaca).
• “Necesito protector solar porque el sol brilla fuerte en verano” (Ho bisogno di protezione solare perché il sole splende forte in estate).
• “Hace tanto calor en verano que a veces no puedo dormir” (Fa così caldo in estate che a volte non riesco a dormire).

Otoño (autunno)

L'autunno è una stagione ricca di colori caldi e foglie cadute. Questa stagione in spagnolo si chiama “otoño” e dura da settembre a dicembre in Spagna. E, come nei casi precedenti, in paesi come l'Argentina, va da marzo a giugno.

Ecco alcune frasi utili per parlare di questa stagioni in spagnolo

• “Me encanta el sonido de las hojas al caer en otoño” (Mi piace il suono delle foglie che cadono in autunno).
• “Es bonito ver cómo los árboles cambian de color en otoño” (È bello vedere gli alberi cambiare colore in autunno).
• “Necesito un suéter porque hace fresco en otoño” (Ho bisogno di un maglione perché in autunno fa fresco”).

Invierno (inverno)

L'inverno porta con sé freddo, neve e feste natalizie. Il nome di questa stagione in spagnolo è “invierno”. In Spagna, l'inverno inizia a dicembre e termina a marzo. In Bolivia o in Paraguay, invece, l'inverno dura da giugno a settembre.

Questi esempi per parlare di inverno in spagnolo vi saranno utili:

• “Me encanta hacer muñecos de nieve en invierno” (Mi piace fare pupazzi di neve in inverno).
• “El invierno es mi época favorita del año porque es Navidad” (L'inverno è il mio periodo preferito dell'anno perché è Natale).
• “Necesito mi abrigo y bufanda para salir en invierno” (Ho bisogno del cappotto e della sciarpa per uscire in inverno).

Queste frasi vi aiuteranno a capire e a parlare delle stagioni in spagnolo e dei mesi dell'anno. Ricordate che la pratica costante è la chiave per migliorare il vostro vocabolario e la vostra scioltezza in spagnolo.

Ma se volete imparare circondati dalla cultura, da una buona atmosfera e con insegnanti madrelingua, non esitate a venire a imparare lo spagnolo in Spagna. Don Quijote offre corsi intensivi di spagnolo per qualsiasi livello e per tutte le età. Migliorate il vostro livello di spagnolo con i corsi di don Quijote e vivete un'esperienza unica in un paese di lingua spagnola.

Esprimere le proprie emozioni in spagnolo è una delle prime sfide da affrontare quando si inizia a imparare la lingua. Chiedere come si sente qualcuno o rispondere che si sta avendo una giornata molto noiosa sono espressioni e frasi comuni. In questo post parleremo di come esprimere le emozioni in spagnolo.

Se vi siete già immersi nell'apprendimento dello spagnolo e avete fatto qualche ricerca sulla sua cultura e sulle espressioni comuni, avrete notato che i madrelingua spagnoli tendono a essere molto espressivi quando si tratta di emozioni. Quindi, se volete imparare a esprimervi efficacemente in questa lingua, padroneggiare le emozioni in spagnolo è essenziale.

Se preferite leggere questo articolo in spagnolo, cliccate qui.

Differenza tra emozioni e sentimenti

Prima di iniziare a parlare di emozioni in spagnolo, cerchiamo di distinguerle dai sentimenti. Si tratta di un argomento che genera molta confusione, dal momento che i due concetti sono correlati.

Le emozioni sono risposte automatiche e universali dell'organismo agli stimoli. Mentre i sentimenti sono esperienze coscienti e soggettive che derivano dalle emozioni.

Ad esempio, un'emozione è la sorpresa, la paura o la gioia che si prova in un determinato momento a causa di uno stimolo esterno. D'altra parte, un sentimento è la tristezza, la nostalgia, l'amore o l'invidia, che sono influenzati da eventi passati e possono durare nel tempo.

Pertanto, i sentimenti tendono a durare più a lungo e sono influenzati da fattori culturali e personali. Tuttavia, entrambi sono aspetti importanti dell'esperienza emotiva umana e svolgono un ruolo cruciale nella vita quotidiana e nelle relazioni interpersonali.

Emozioni in spagnolo

Cominciamo con l'imparare il vocabolario delle emozioni più elementari in spagnolo. Ecco alcune emozioni molto comuni con i relativi esempi:

• Alegre (felice). "Estoy muy feliz hoy" (Sono molto felice oggi).
• Triste (triste). "Me siento triste porque no pude ir al concierto". (Mi sento triste perché non sono potuto andare al concerto).
• Enfado (arrabbiato). “Estoy enfadado contigo” (Sono arrabbiato con te!).
• Miedo (paura). “Me dan miedo las arañas”. (Ho paura dei ragni)
• Sorprendido (sorpreso). “Luis estaba sorprendido de ver a su equipo en directo” (Luis era sorpreso di vedere la sua squadra dal vivo)
• Emocionado (emozionato). “Estoy emocionado por mi próximo viaje”. (Sono entusiasta del mio prossimo viaggio)
• Nervioso (nervoso). “Estoy nervioso porque tengo una entrevista de trabajo mañana”. (Sono nervoso perché domani ho un colloquio di lavoro)
• Aburrido (annoiato). “Me he aburrido durante la conferencia”. (Mi sono annoiato durante la conferenza)
• Encantado (piacere ). “Estoy encantado de conocerte”. (Sono lieto di conoscerla)
• Enamorado (innamorato). “Estoy completamente enamorado de mi pareja”. (Sono completamente innamorato del mio partner)
• Orgulloso (orgoglioso). “Me siento muy orgulloso de mi último proyecto”. (“I'm very proud of my last project”)
• Relajado (rilassato). “Después de las vacaciones, me siento relajado y renovado”. (Dopo le feste, mi sento rilassato e riposato)
• Aliviado (sollevato). “Estoy aliviado después de aprobar el examen”. (Sono sollevato dopo aver superato l'esame)
• Satisfecho (soddisfatto). “Estoy satisfecho con mi rendimiento en el proyecto”. (Sono soddisfatto della mia prestazione nel progetto)
• Asustado (spaventato). “Me asusté cuando vi una sombra en la oscuridad”. (Mi sono spaventato quando ho visto un'ombra nel buio)
• Celoso (geloso). “Estoy celoso de su éxito en el trabajo”. (Sono geloso del suo successo al lavoro)
• Envidioso (invidioso). “Me siento envidioso de su talento musical”. (Sono invidioso del suo talento musicale)
• Estresado (stressato). “Estoy muy estresado por la carga de trabajo”. (Sono molto stressato a causa del mio carico di lavoro)
• Preocupado (preoccupato). “Me siento preocupado por la salud de mi abuela”. (Mi sento preoccupato per la salute di mia nonna)

Cosa bisogna sapere sulle emozioni in spagnolo?

Una cosa importante da tenere a mente è che in spagnolo le emozioni sono spesso espresse in modo più effusivo che in inglese. Ad esempio, quando qualcuno è felice, è comune sentire espressioni come “¡Estoy super feliz!” (Sono super felice) o “¡Estoy contento!” (Sono contento o Sono super felice) o “¡Estoy contentísimo!” (Sono molto contento). Questo dimostra che le emozioni in spagnolo possono essere molto intense.

Un altro aspetto interessante delle emozioni in spagnolo è che a volte devono concordare con il genere e il numero. Ad esempio: “Ella está contenta por haber aprobado el examen” (È felice di aver superato l'esame); “Estoy orgullosa de tu trabajo” (Sono orgoglioso del tuo lavoro) o “Nos asustamos mucho cuando vimos aquella araña” (Ci siamo spaventati tanto quando abbiamo visto quel ragno). 

D'altra parte, l'uso dei pronomi riflessivi quando si parla di emozioni in spagnolo è molto frequente. Ad esempio, invece di dire semplicemente “Carlos está cansado” (Carlos è stanco), si può dire “Carlos se cansa de estudiar tanto” (Carlos si stanca di studiare tanto) per esprimere un'emozione più intensa.

Speriamo che questa guida vi abbia aiutato a capire come esprimere le vostre emozioni in spagnolo. Se volete davvero imparare la lingua, vi consigliamo di ascoltare musica spagnola e di guardare film o serie in lingua spagnola. Ma se volete migliorare il vostro livello in un ambiente rilassato e confortevole con persone di madrelingua spagnola, iscrivetevi ai corso intensivo spagnolo.

Volete migliorare il vostro vocabolario spagnolo? In questo post vi spieghiamo tutto quello che dovete imparare per parlare dei giorni della settimana e del fine settimana in spagnolo.

Imparate il vocabolario relativo ai giorni della settimana e al fine settimana per poterlo gestire in spagnolo e chiedere ai vostri amici. Quindi, preparatevi a imparare alcune parole molto utili per la vostra vita quotidiana e a immergervi nelle abitudini spagnole.

Cliccate qui se volete leggere questo articolo in spagnolo.

I giorni della settimana in spagnolo

Cominciamo con i più semplici, i giorni della settimana dal lunedì al venerdì. Ne conoscete già qualcuno?

Lunes  (lunedì). Iniziamo con il primo giorno della settimana: “lunes”. È come il primo sorso di caffè al mattino: a volte è difficile da mandare giù, ma poi ci si sveglia!

Martes (martedì). Dopo il lunedì, arriva il “martes”. È come il fratello minore del lunedì, ma è un po' più facile da gestire.

Miércoles (mercoledì). È mercoledì, il giorno centrale della settimana! In alcuni luoghi è conosciuto anche come “hump day”. Significa il punto di metà della settimana e, nella sua traduzione letterale, si riferisce alla salita di una collina che, una volta superata, è in discesa!

Jueves (giovedì). È quasi la fine della settimana! È come un'anticipazione di ciò che verrà.

Viernes (venerdì): Finalmente arriviamo al venerdì! Questa parola suona come musica per le orecchie. È il giorno che tutti aspettano con ansia perché significa l'inizio del fine settimana (fin de semana).

Fine settimana in spagnolo

Infine, arriviamo alla “fin de semana” (il fine settimana). Due giorni molto attesi da quasi tutta la popolazione: Sabato e Domenica.

Sábado (sabato). È il primo giorno del fine settimana! È un giorno perfetto per dormire, fare un brunch e godersi la vita sociale o notturna.

Domingo (domenica). E poi arriva la domenica, l'ultimo giorno del fine settimana. È un giorno per rilassarsi o, magari, per prepararsi un po' alla settimana successiva. In breve, un giorno per rilassarsi e divertirsi.

Ricordate che in spagnolo sia i giorni delle settimane che i mesi dell'anno si scrivono in minuscolo.

Inoltre, ecco alcune parole aggiuntive relative al fine settimana che potrebbero esservi utili. Con esse potrete esprimere più concretamente in spagnolo i vostri programmi per il fine settimana.

Descansar (riposare). Il fine settimana è un momento perfetto per rilassarsi e prendersi un meritato riposo. Questa parola è perfetta per indicare che trascorrerete il fine settimana rilassandovi e senza programmi prestabiliti.

Ad esempio: “Voy a descansar, llevo toda la semana trabajando sin parar” (Vado a riposare, ho lavorato ininterrottamente tutta la settimana).

Entretenerse (intrattenere). Durante il fine settimana si possono praticare varie forme di intrattenimento, come guardare film, andare a concerti o visitare musei.

Si può dire: “Este fin de semana tengo un concierto y voy a ver un partido de baloncesto.Voy a estar entretenido todos los días” (Questo fine settimana ho un concerto e vado a vedere una partita di basket. Mi divertirò ogni giorno).

Salir (uscire). Nel fine settimana si può uscire per esplorare la città, cenare in un nuovo ristorante o godersi la vita notturna.

Esempio: “Este viernes voy a salir con mis amigos por el centro de la ciudad” (Questo venerdì esco con i miei amici nel centro della città).

Relajarse (rilassarsi). Il fine settimana è un momento di relax, in cui si possono dimenticare le preoccupazioni del lavoro e divertirsi.

Ad esempio: “Este sábado voy a relajarme a un spa con mi pareja” (Questo sabato mi rilasserò in un centro benessere con il mio compagno).

Questo vocabolario vi aiuterà a essere pronti a parlare dei giorni della settimana e dei vostri progetti per il fine settimana in spagnolo. Divertitevi a esplorare e a godervi i vostri giorni liberi!

Esempi di utilizzo di questo vocabolario

Ecco alcune frasi utili da usare con il vocabolario del fine settimana che possono aiutarvi a capire questi concetti in spagnolo:

• “¿Qué día es hoy?” (Che giorno è oggi?). Chiedete che giorno della settimana è.
• “¡Que pases un buen fin de semana!” (Che sia un buon fine settimana! o Buon fine settimana!) Augurare a qualcuno un buon fine settimana.
• “¡Es viernes!” (È venerdì!). Esprimere la propria eccitazione per il fine settimana.
• “¿Qué haces el domingo?” (Cosa fai domenica?). Chiedere informazioni sui programmi per la domenica.
• “Voy a salir el sábado” (Esco sabato) o “Este domingo voy a visitar un museo” (Questa domenica vado a visitare un museo). Indicate i vostri programmi per il fine settimana.
• “¿Cómo ha ido tu fin de semana?” (Com'è andato il fine settimana?) Chiedere del fine settimana.

Ecco il vocabolario di base dei giorni della settimana e del fine settimana in spagnolo. Ora potete iniziare a pianificare le vostre fughe per il fine settimana o semplicemente chiacchierare dei vostri programmi per la settimana con gli amici e con un po' più di stile.

Siete pronti a portare il vostro vocabolario spagnolo a un livello superiore? Imparate lo spagnolo in Spagna con donQuijote. Siamo una scuola di lingue leader con un'ampia gamma di programmi di immersione, sia che siate principianti o avanzati, al don Quijote offriamo corsi intensivi di spagnolo adatti alle vostre esigenze..

Avete mai sentito un'espressione spagnola che vi è sembrata strana? “Esto es pan comido” o “He metido la pata hasta el fondo”. Ecco, queste sono espressioni spagnole colloquiali che vi aiuteranno a padroneggiare la lingua.

L'importanza della comprensione e dell'uso del linguaggio colloquiale è efficace per acquisire una comprensione più profonda della cultura spagnola. Vi mostreremo alcune delle espressioni più comuni, il loro significato e alcuni esempi che chiariranno ogni dubbio sul loro contesto. Se volete leggere questo articolo in spagnolo ed esercitare le vostre capacità di lettura,potete farlo.

Che cos'è il linguaggio colloquiale?

Il linguaggio colloquiale è una forma di comunicazione verbale utilizzata in situazioni informali e quotidiane. È un linguaggio più rilassato e familiare che riflette il modo in cui le persone parlano nella loro vita quotidiana. Pertanto, si basa su un vocabolario più naturale, i gesti e l'intonazione acquistano maggiore importanza e, naturalmente, si utilizzano espressioni e modi di dire specifici di ogni luogo o regione.

L'uso del linguaggio colloquiale è un modo naturale di comunicare ed è importante per interagire in situazioni informali. È anche molto utile per comprendere una lingua come lo spagnolo, in quanto permette di integrarsi meglio nella sua cultura. Quindi, se state imparando lo spagnolo, queste espressioni colloquiali possono aiutarvi a capire meglio la lingua.

Espressioni colloquiali in spagnolo e loro significato

Queste sono alcune delle espressioni colloquiali più usate nella lingua spagnola. Ne avete già sentita qualcuna?

1.Estar en las nubes o Estar en la luna (Essere tra le nuvole o essere sulla luna)

Significa essere distratti o pensare a qualcosa di diverso da ciò che sta accadendo al momento. Ad esempio: “Hoy estuve en las nubes en clase y no entendí nada” (“Oggi ero tra le nuvole in classe e non ho capito niente”).

2. Meter la pata (Incasinato)

Si usa quando qualcuno commette inavvertitamente un errore o dice qualcosa di inappropriato in una situazione particolare o delicata. Esempio: “Ayer metí la pata al decirle a mi compañero que su idea no me gustaba” (“Ieri ho sbagliato quando ho detto al mio compagno di classe che la sua idea non mi piaceva”).

3. Echar una mano (Dare una mano)

Significa aiutare qualcuno o farsi aiutare da una persona in un compito specifico. Esempio: “¿Puedes echarme una mano con este ensayo de ciencia?”. (“Puoi darmi una mano con questo saggio di scienze?”).

4. Costar un ojo de la cara (Costa un occhio della testa)

Si usa spesso quando qualcosa è estremamente costoso. Ad esempio: “Este nuevo smartphone cuesta un ojo de la cara” (“Questo nuovo smartphone costa un braccio e una gamba”).

5. Estar hecho polvo (Essere stremato o essere esausto)

Questa espressione è molto utile per dire che si è stanchi. Ad esempio: “Nos estamos mudando, así que estamos hechos polvo” (“Stiamo cambiando casa, quindi siamo stanchi”).

6. Ponerse las pilas (Tirare su i calzini)

Questa espressione in spagnolo significa entrare in azione o impegnarsi maggiormente in qualcosa. Ad esempio: “Si quieres aprobar el siguiente examen, debes ponerte las pilas y estudiar más” (“Se vuoi superare il prossimo esame, devi tirare su i calzini e studiare di più”).

7. Tener mala leche (Hanno un brutto carattere)

È un'espressione usata quando qualcuno è arrabbiato. Può anche significare essere maligno o avere cattive intenzioni. Esempio: “No discutas hoy con Juan, tiene mala leche” (“Non discutere con Juan oggi, ha un brutto carattere”).

8. Hablar por los codos (Parlare troppo)

Si usa quando una persona parla molto e senza sosta. Ad esempio: “Mi prima habla por los codos, no puedo entender cómo tiene tanto que decir” (“Mia cugina parla troppo, non capisco come faccia ad avere tante cose da dire”).

9. Tener buena o mala pinta (Per avere un aspetto buono o cattivo)

È una frase molto comune e si usa per dire che qualcosa sembra buono o cattivo. Ad esempio, quando si è in un ristorante e si dice: “La comida tiene muy buena pinta” (“Il cibo sembra molto buono”).

10. Es pan comido (È un gioco da ragazzi)

Significa che qualcosa è molto facile da fare, ad esempio: “El examen fue pan comido, no tuve problemas para responder las preguntas” (“L'esame è stato un gioco da ragazzi, non ho avuto problemi a rispondere alle domande”).

11. Dar la lata (Disturbo o Tasso/Fastidio)

Un'altra espressione molto comune usata per dire che una persona ci dà fastidio è “dar la lata”. Ad esempio: “María no ha parado de dar la lata todo el día con el mismo tema” (“Maria ci ha dato fastidio tutto il giorno con lo stesso argomento”).

12. Estar hasta las narices (Tired as hell)

Significa essere stanchi o stufi di qualcosa o qualcuno, ad esempio: “Estoy hasta las narices del ruido que hace el vecino con el piano” (“Sono stanco morto del rumore che fa il vicino con il pianoforte”).

Avete mai sentito una di queste espressioni? Ne avete sentita una diversa che non è presente in questo articolo? Quali espressioni colloquiali ha la vostra lingua? Ditecelo nei commenti!

È importante notare che il linguaggio colloquiale può variare a seconda della regione e della cultura; ciò che è colloquiale in un luogo può non esserlo in un altro. Inoltre, il linguaggio colloquiale è appropriato in contesti informali, come le conversazioni tra amici. Tuttavia, potrebbe non essere appropriato in situazioni più formali, come colloqui di lavoro o presentazioni accademiche.

Se volete imparare lo spagnolo in Spagna o in un paese di lingua spagnola come il Messico, le scuole don Quijote vi aspettano. I nostri corsi coinvolgenti e i nostri insegnanti madrelingua vi aiuteranno a imparare lo spagnolo e a comprendere tutte queste espressioni colloquiali.

Una delle domande più comuni quando si vuole iniziare a studiare una lingua è: quanto tempo ci vorrà per impararla? Lo spagnolo è una delle 5 lingue più parlate al mondo, motivo per cui questa domanda viene spesso posta dagli studenti.

Questa domanda è una preoccupazione ricorrente tra le persone che vogliono studiare lo spagnolo ed è molto presente durante il processo di apprendimento. Qui risponderemo a questa domanda e vi diremo quanto tempo ci vuole per imparare a parlare fluentemente lo spagnolo. Cliccate qui se preferite leggere l'articolo in spagnolo.

Fattori che influenzano l'apprendimento dello spagnolo

Il processo di apprendimento dello spagnolo può essere molto complesso. Le ore che si dedicano allo studio, gli obiettivi che si hanno o le risorse che si utilizzano sono alcuni dei fattori determinanti per diventare ispanofoni.

La lingua madre è un altro fattore che determina la rapidità o la lentezza dell'apprendimento. Le lingue romanze come l'italiano, il portoghese o il francese hanno maggiori somiglianze con lo spagnolo, poiché derivano tutte dal latino. Pertanto, se la vostra lingua madre è una di queste, le strutture e le parole saranno più simili e il processo sarà più facile.

Se invece la vostra lingua madre è il tedesco, l'olandese, l'arabo o proviene dall'Asia, come il cinese o il giapponese, potreste trovare più difficile imparare la grammatica o la fonetica dello spagnolo, ad esempio.

Tuttavia, questo non deve essere un problema, poiché in spagnolo la pronuncia è identica all'ortografia delle parole. Per questo motivo, per alcuni studenti la cui lingua madre è l'inglese è molto facile imparare lo spagnolo.

Un altro fattore che influenza il processo di apprendimento dello spagnolo è la quantità di tempo che si investe in esso. Dedicare un'ora o tre ore al giorno varierà il livello, così come il materiale utilizzato. Insegnanti madrelingua, libri, film spagnoli o musica possono aiutarvi a migliorare la pronuncia o la comprensione della lingua.

Anche l'obiettivo che ci si pone è fondamentale per l'apprendimento dello spagnolo. Perché raggiungere un livello A2 non richiede lo stesso sforzo di un C1. Quindi, dipende anche da ciò che si vuole ottenere: capire se stessi in un paese straniero, leggere un romanzo classico o parlare fluentemente con persone native.

Quante ore servono per imparare lo spagnolo?

Il numero di ore settimanali dedicate allo studio dello spagnolo è il fattore chiave per determinare la velocità di apprendimento della lingua. Si stima che per parlare e capire lo spagnolo siano necessarie almeno 250-350 ore, cioè tra gli 8 e i 12 mesi. È possibile raggiungere questo risultato considerando di dedicare almeno un'ora al giorno allo studio dello spagnolo, e a seconda dei metodi scelti.

Tuttavia, il Servizio Estero degli Stati Uniti stima che per imparare lo spagnolo in modo fluente sia necessario dedicare tra le 600 e le 700 ore, ovvero tra le 24 e le 30 settimane.

Tutti questi dati sono soggetti a variazioni e alle caratteristiche di ogni persona, perché ognuno ha una diversa facilità nell'imparare una lingua. E, come abbiamo visto, dipende anche dalla lingua madre, dalle ore investite e dal modo in cui si decide di impararla.

Tuttavia, imparare lo spagnolo in un Paese in cui è la lingua madre e poterlo praticare quotidianamente con i madrelingua è una delle opzioni migliori. Fai la differenza e immergiti nella cultura, unisciti a Don Quijote per corso di spagnolo intensivo e vivi un'esperienza unica.